【大纪元3月18日报导】（中央社都柏林17日法新电）将近50万名爱尔兰狂欢民众今天涌入首都都柏林（Dublin），参加圣派屈克节（St. Patrick’s Day）的节庆游行行列，希望把严酷的节衣缩食政策抛诸脑后。美国总统奥巴马更宣布将于5月造访。
在美国总统奥巴马与爱尔兰新总理肯尼（Enda Kenny）于白宫会谈之后，奥巴马宣布访爱，并表示“不只要参观所有知名的景点，还要去我曾曾曾祖父的故乡多尼哥（Donegal）。”
奥巴马今天在国会大厦举行的圣派屈克节（St. Patrick’s Day）午宴表示，鉴于很多人喜欢胡诌他的背景，“为了让谣言到此为止，我确实有个来自爱尔兰的曾曾曾祖父。”“更精确点，是来自爱尔兰中部的曼尼格（Moneygall）。”
圣派屈克节是全世界最广泛的节日之一，各地都有庆祝活动。爱尔兰政府也利用这个节日推销爱尔兰的旅游、经贸和文化。（译者：中央社杨盈）
