【大纪元2011年02月24日讯】（大纪元记者李炎新西兰奥克兰编译报导）在六个月内，强震再次肆虐了还未从2010年9月地震中恢复过来的基督城。里氏6.3级的地震发生在2月22日当地时间下午12:51分，深5公里（3.1英里），已经造成严重毁坏，尤其是基督城市中心地带。新西兰民防部门已经确认了75人死亡，其中20具尸体需要身份鉴定。
2010年的基督城地震，尽管震级达到里氏7.1级，但是却没有死亡。然而这次却截然相反。市民爱德华•罗宾逊对记者描述说，整个城市简直一团糟：“太可怕了，到处是消防车，烟尘滚滚，倒塌的建筑物和砖瓦到处都是。”“大部分基督城的桥梁都被震毁，使得情况更糟，因为Avon河贯穿了半个城市。”他说，“汽车不得不驾驶在河里来穿越城市。基本上不可能从城市的东面行使到西面。”他说液化气泄漏使得他无法使用通往他家的道路。
从英国来的游客Nadine Whitehead对毁坏程度惊恐万分，她说：“这就好比从恐怖片中来的一样。”
市中心地带已经被封锁，据推测，救援工作将会持续一段时间才能完成。数百名搜救小组，消防服务，军队人员和义工在泛光灯下彻夜忙碌。两栋基督城的主要建筑物，坎特伯雷电视台和派恩•古尔德有限公司商务楼同时倒塌。
根据昨天早上一份警察报告，有30人已经获救，2人伤势严重，被困在下面的人数巨大，尚无法获得确切数字。警司罗素•吉布森拒绝臆测死亡人数。在接受新西兰电台的一个采访中他描述目前的情况说是“绝对的大屠杀”。“尸体被抛在大街上，他们的尸体被困在倒塌的废墟下。不幸的是，目前我们还不能顾及这些。抢救幸存者这是我们当前主要的任务所在。”
总理约翰•凯依宣布进入紧急状态，并重申他的政府将鼎力支持救援行动。他说：“让我明确地告诉大家，没人会被抛下而一个人走过这次灾难。”他说，“我们绝对将重建这座城市，并保持信念：怎样才是一个坎特伯雷人，怎样才是一个新西兰人。”
据悉，依请求澳洲将派出300名警察前来支援搜救行动。
该次地震的影响力波及到基督城西海岸200公里（即124英里）处，根据澳大利亚通讯社的报导，该处作为新西兰最大的冰川，有3000万吨的冰块被折断：“在阿尔卑斯山以南的塔斯曼冰川的导游们称，地震导致冰块从冰川崩解，在湖中形成冰山。冰川探险船的导游们称，冰瀑布导致3.5米高的海浪，波动席卷持续了整整30分钟。”
