湾区新闻

旧金山公园局种树庆新年

【大纪元2011年02月19日讯】(大纪元记者吴雅儒旧金山报导)旧金山市康乐和公园局(Recreation & Park)于2月18日在唐人街的华盛顿广场,举行了一个别具一格的庆新年活动—种树。现场参与者包括不少携儿带女的家庭,大家兴致勃勃地在广场种下了七棵来自南亚的玉兰树。

公园局总经理金斯伯格(Philip A. Ginsburg)解释,选择种树作为庆祝新年活动的首因在于,种树是一个各民族、年龄的人都喜爱的活动,因此民众在此为华盛顿广场注入新的生命,非常有意义;其次,新年象征着新生,种树是再好不过的活动。

市参事会主席邱信福也来助兴发言,他说:“这里是我们的社区民众聚集的地方,是多元种族的社区栖息之地。这是我们的孩子,宠物嬉戏的地方,也是我们的长者、年青人,各种不同族裔、不同背景组成的社区环境。感谢维护华盛顿公园的组织,让这块土地保养得宜。”

活动倡导者曼里(Ken Melly)在介绍背景时提到:“ 我发现这个公园的一个独特之处,就是今天的这块土地,它的泥土就是原始的旧金山的土壤。我发现历史资料中记载,早在1850年,人们在水上公园 (Aquatic Park)登陆到旧金山市区的时候,要到花园角去,就要经过这片土地。当时这里是一片农庄。旧金山最早期的三个公园,联合广场、花园角广场和华盛顿广场,现在很不幸的有两个都被挖成了停车场。”他感谢议员的支持,华盛顿广场的这片土地得以保留,没有变成停车场。

金斯伯格还祝愿大家来年身体健康,能尽情地来华盛顿广场游玩。