【大纪元2月17日报导】（中央社台北17日电）纽约黄金价格攀抵将近5周以来最高水准，因市场揣测通膨升温，将推升以黄金避险的需求。
趸售物价在美国连续第7个月增长，在印度上个月并成长8.2%。英国央行预估今年通膨将达4.4%，超过其目标1倍。
伦敦铜价跌幅创3周最大，因有些国家政府采取行动抗通膨，库存增加引发需求减弱疑虑。
加州Altavest Worldwide Trading Inc.分析师普瑞查德（Jeff Pritchard）说：“通膨疑虑在年底前，会持续支撑黄金市场，并推升金价创新高。”
纽约商品交易所（Comex）4月交割期金上扬1美元，每盎司报1375.10美元。期金盘中一度触及1月13日以来最高水准1382.70美元。金价12月7日曾攀抵1432.50美元的纪录高点。
Comex 3月交割期银下滑6.7美分，或0.2%，每盎司报30.629美元。期银过去1年累涨90%。
纽约商品期货交易所（Nymex）3月交割钯期货价格下滑1.55美元，或0.2%，每盎司报838.35美元。钯金过去12个月累涨94%。
4月交割白金期货价格上扬2.70美元，或0.1%，每盎司报1834.30美元。
Comex 5月交割期铜下滑6.35美分，或1.4%，每磅报4.4825美元。铜价昨天曾触及史上最高水准4.6575美元。
伦敦金属交易所（LME）3个月交割期铜下滑169美元，或1.7%，每公吨报9842美元（每磅4.46美元），跌幅创1月25日以来最大。伦敦铜价昨天一度触及1万190美元。
伦敦铅价、镍价、铝价、锌价也下滑，锡价持平。（译者：中央社黄馨玉）
