纽约原油跌破每桶100美元

【大纪元12月29日报导】（中央社台北29日电）纽约油价下跌，是过去7个交易日来首见，欧洲央行（ECB）的资产负债表规模创新高，凸显欧债危机风险日增。

纽约期油收挫2%。因应欧债恶火难熄，欧银上周大手笔向各金融机构发放借贷，希望保持欧元区信贷流动，导致欧银资产负债表规模暴增。

欧银公布数据显示，在截至23日为期一周时间，欧银向欧元区银行业发放的借贷激增2140亿欧元（2800亿美元），达8790亿欧元。欧银的资产负债表规模增加2390亿欧元，达2.73兆欧元。

欧元兑美元汇价重挫，跌至1月来最低水准，商品投资需求顿减。油价下跌的另一原因是伊朗封锁荷莫兹海峡（Strait of Hormuz）的疑虑降温。

纽约商品期货交易所（Nymex）2月期油收挫1.98美元，每桶报99.36美元，改写21日来低点，并创下14日来最大跌幅。纽约期货今年来累涨8.7%，延续去年15%涨势于不坠。

伦敦布伦特2月期油收挫1.71美元或1.6%，每桶报107.56美元。欧美期油价差如今达8.20美元，高于27日的7.93美元。（译者：中央社赵蔚兰）