圣地亚哥

《胡桃夹子》:圣诞传统和票房魔力

【大纪元2011年12月16日讯】(大纪元记者杨婕美国圣地亚哥报导)观看《胡桃夹子》(The Nutcracker)芭蕾舞剧是圣诞节必不可少的活动。各个芭蕾舞剧团,不论排名上下,节日期间都会在大小剧院上演《胡桃夹子》。

圣地亚哥加州芭蕾舞团(California Ballet)艺术指导夏普(Judith Sharp)说,《胡桃夹子》已成为圣诞传统。不仅观众喜欢,百看不厌,每年节日期间这个演出也是很多芭蕾舞蹈团维持生存的一大经济支柱。

夏普说,通常每年平时上演的舞剧,想达到收支平衡很难,但圣诞期间上演《胡桃夹子》带来的盈利,使剧团得以维持一年的运营。圣地亚哥加州芭蕾舞团《胡桃夹子》的出票量占全年售票总数的88%,其票房收入占全年收入的40%。

据《华盛顿邮报》报导,华盛顿芭蕾舞团上演《胡桃夹子》的出票量占全年售票总数的56%,其票房收入占全年收入的22%。

夏普介绍,为了保持传统,同一芭蕾舞团每年上演的《胡桃夹子》剧目从编剧到服装基本完全一样,唯一不同的是演员。但不同芭蕾舞团,会有不同的编排和侧重点。

加州芭蕾舞团《胡桃夹子》演出团队有160人,其中35人是专业演员,其他是临时演员包括很多孩子。通常8月份开始试演选定临时演员,9月份开始编排练习,正式演出前4-6个星期集中排练。

今年是该团第44年上演《胡桃夹子》。加州芭蕾舞团团长麦杭(Maxim Mahon)说,她编剧的特色之一,是在“糖果王国”一幕中,安排很多糖果舞蹈,这里有很大的发挥孩子们想像力的空间。她说,梦幻般的设计最能抓住人心,使得《胡桃夹子》保持带给人们圣诞的快乐的魅力。

根据霍夫曼(E.T.A. Hoffmann)原作《胡桃夹子与老鼠王》的故事改编的《胡桃夹子》芭蕾舞剧首演于1892年莫斯科Maryinsky 剧院,柴可夫斯基编曲。至今已成为世界多地芭蕾舞团圣诞必演剧目,经久不衰。