北美新闻

奥巴马誓言释出美国生产力

【大纪元1月22日报导】(中央社华盛顿22日法新电)美国总统奥巴马今天表示,他有决心将美国工人的“生产力释出”,以使科技带动下的美国经济更具竞争力。

奥巴马在每周广播谈话中说:“我知道,我们能在竞争中胜过其他任何国家。”

他并说:“我们必须做的只是确定,我们已尽力释出美国工人的生产力,解放美国企业的创造力,并驾驭美国经济的动力。”

在美、中正设法减少争执之际,奥巴马还提及美国和中国19日所宣布签定、金额达450亿美元的一连串贸易合约。

奥巴马和胡锦涛在称颂双方签署的70项贸易协定同时,尽管彼此紧张依旧,但仍逐渐摆脱了近数月来的针锋相对,转而强调互相依赖。

奥巴马表达对双边关系重振的希望,抛开“原有的刻板印象”,并容许美国企业比较容易因中国快速发展而受益。

他表示,由于过去1周内所达成的这些协议,美国对中国出口将增加450亿美元,同时中国对美国的投资也将增加数十亿美元。

奥巴马强调:“最重要的是,这些合约将创造大约23万5000个工作机会,包括许多制造业的工作机会在内。”(译者:中央社张佑之)