site logo: www.epochtimes.com

剪纸迎新春 老外新体验

人气: 10
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2011年01月18日讯】(大纪元记者李晴玳台湾高雄报导)新年即将到来,有别于往昔的应景“书写春联”,高雄市长青中心特别于18日举办“剪纸迎新春”活动,聘请来传承大使居为廉老师指导大家剪纸艺术。一张对折的红纸,几个简单的刀法,立即变化出喜气洋洋的“春”意与“吉”祥,贴在自家门窗上,保证洋溢除旧布新的新气象。

传统剪纸艺术在现今台湾虽已日渐式微,高龄70岁的居为廉老师仍热情满腔,慨然应允长青中心之邀,希望藉由“剪纸迎新春”活动传承这项传统艺术,他的拿手绝活号召了70多位长青及社区的学员参与,其中还包括40多位来台学习中华文化的外籍学生。初次拿起剪刀,虽然只是简单几个动作,对老外朋友而言,却是生平首次的中国年节文化新体验。


初次拿起剪刀,虽只是简单几个动作,对老外朋友而言,却是生平首次的中国年节文化新体验。(摄影:李晴玳/大纪元)

这群分别来自美国、法国、澳洲、越南、印尼、日本、韩国等地的外籍学生,目前就读于高雄师范大学语教中心,得知邻近的长青中心举办剪纸艺术活动,便有志一同、兴致高昂的报名参加。拿起小小剪刀,尽管有些人还不是很上手,但当细致地剪出“春”字,各个感觉既新鲜又有趣。

来自墨西哥的费南多表示,这么多人一同剪纸,感觉很热闹,用手剪出字样,自己好像变回了小孩。韩国籍的李昌财说,第一次动手剪纸还算ok,学习这项中国传统艺术觉得很好玩,剪出的“春”字将会应景地贴在自家门上。


来自墨西哥的费南多(左)表示,动手剪出字样,自己好像变回了小孩。(摄影:李晴玳/大纪元)


韩国籍的李昌财(中)说,剪出的“春”字将会应景地贴在自家门上。(摄影:李晴玳/大纪元)

今年71岁、来自日本的田岛裕一是最年长的外籍学生,他表示,来台将近一年,这是第一次参与剪纸艺术活动,因为执剪不太顺手,感觉有些吃力,但与其他年轻小伙子一样,同感回到了童年。提起童年,他有感而发地说,日本许多民俗文化来自中华,只可惜现代日本社会传统的过年气氛渐渐淡化了。

田岛裕一回忆起少时过新年的感觉,他一再强调,很热闹!不仅全家团聚,还穿新衣、戴新帽、吃各式好吃的食物;与台湾本地相同,家家户户也会张罗应景的摆饰添增喜气与新味,如以岁寒三友“松、竹、梅”插花,期许新的一年永远美好如意。在感受台湾人情浓浓的的温暖友善之余,他表示,这一张细心剪出的“春”字,将带回日本送给亲爱的老婆。


来自日本的田岛裕一表示,细心剪出的“春”字,将带回日本送给亲爱的老婆。(摄影:李晴玳/大纪元)

评论