国内强震　纽总理取消访英法

【大纪元9月7日报导】（中央社威灵顿7日法新电）由于纽西兰基督城（Christchurch）发生7级强震，纽西兰总理凯伊（JohnKey）今天取消在苏格兰与伊丽莎白二世（QueenElizabethⅡ）女王会面的计划。

凯伊原定3日前往英国与法国访问，但他说，为了表示与这个纽西兰第2大城的居民站在一起，决定留在国内。

凯伊说，他将于今天前往基督城，进一步评估地震灾情。根据他5日视察后的说法，基督城如同一座“鬼城”。

他说：“我有事情要做，必须到那里去，完成我该做的工作。”

凯伊原本计划至苏格兰巴尔莫勒尔（Balmoral）与女王会面，然后再前往伦敦与英国首相卡麦隆（David Cameron）举行会谈，最后到巴黎与法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）会面。（译者：中央社吴家豪）