site logo: www.epochtimes.com

福禄寿双年展 看鹿港魅力

人气: 2
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元9月16日报导】(中央社台北16日电)由彰化县文化局主办、东海大学承办的“喜相逢~鹿港观光魅力–2010福禄寿国际双年展”,将于9月18日至12月5日,在彰化县福兴谷仓及鹿港艺文馆展出。

文化局表示,“喜相逢~鹿港观光魅力–2010福禄寿国际双年展”邀请到法国、智利、日本、韩国、中国、台湾等国际艺术家53人参与展出。作品形式包含雕塑、版画、摄影、录影、装置、综合媒材与数位影像等共105件。

文化局指出,此次计划主持人倪再沁为东海大学美术系教授,是国际知名的艺术家及策展人。此次国际双年展,以“欢喜逗阵”为展览精神,并以“喜相逢”为策展主题,具有双重意义,首先是避免让艺术双年展太学术性,主题过于深奥。因此强调当代艺术可以是“亲切的”、“生活的”、“民间的”;其次是希望艺术创作回归日常的生活经验,与民众更加亲近。

此外,“喜相逢”也代表“欢喜斗阵”,从主题“福、禄、寿”出发,让当代艺术与传统文化“喜相逢”。希望从传统文化出发,藉由跨领域的整合,创造一个丰富、多元的当代艺术展览。

此次展出是针对福兴乡、鹿港镇两地的历史、文化脉络与当代艺术,作一次融合。策展主轴分为三大子题,第一是在空间上强调“公共与艺术”的“喜相逢”;其次为“ㄈㄨˊㄌㄨˋㄕㄡˋ–当代雕塑展”,强调国际与地方的交流与对话,探讨文化连结的可能性;第三为“福满门”版画展,主要融合“传统与当代”,将传统年画题材,进行当代诠释,使作品具有耳目一新的时代新生命。

文化局表示,配合此次国际双年展,特别办理当代艺术座谈会、当代艺术工坊、创意市集等系列活动。其中创意市集,特别以文化创意园区的样貌呈现,将艺术品结合“造形与生活”,拉近艺术与民众日常生活的距离,并开启创意产业新的生命力。欢迎有兴趣的民众免费报名参加。详细活动内容,请上“2010福禄寿国际双年展”网站(http://www.fls2010.org.tw)查询。

评论