【大纪元8月24日报导】（中央社东京24日路透电）日本古老国技相扑也要开始使用最新科技，相扑协会将把苹果（Apple）iPad分发给相扑选手，他们常因手掌过大，无法轻易操控轻巧的手机按键。
日本相扑协会说，它们将分发iPad给51个“相扑部屋”，也就是相扑选手所属俱乐部，希望能改善这些圆胖摔跤选手的通讯能力，因为过去他们常漏掉传真或电话发出的讯息。
相扑协会副理事长村山弘义（Hiroyoshi Murayama）说：“我们会把最新的iPad分发给所有相扑部屋，以加速我们所需的通讯速度。”
时事通信社（Jiji）说，iPad平板电脑在日本售价自4万8800日圆起跳，由于相扑师傅不会用电脑，相扑力士也不擅长用大手打手机简讯，所以才选择iPad。
日本相扑界因为卷入包括非法职棒签赌、打人与吸毒等一连串丑闻，目前正竭力扭转形象。
