温哥华新闻(卑诗)

商界: 反HST运动浪费时间金钱

【大纪元8月19日讯】(大纪元记者欧阳温哥华综合报导)卑诗最高法院法官将于本周五,就商业机构对反统一销售税(HST)公民请愿提出的诉讼,作出裁决。

商界:废除HST请愿是浪费时间金钱

周三,卑诗省几大商业机构的代表律师在法庭辩称,请愿书不具法律地位,因为HST不属于省的管辖范围。

  

提出诉讼的卑诗林业协会的代表律师高尔(Peter Gall)指出,请愿书中的这一要求是违反宪法的。他说,省级政府对废除HST没有管辖权,只有国会通过修订联邦货物税法,才可以废除卑诗省的HST。

  

“人们被误导,” 高尔说。 “HST废除法明显超越了省政府的管辖权。你不需要这种行为。这完全是浪费时间和金钱。这是愚弄人民。”

  

高尔认为,卑诗居民要求他们的省议员在省议会提出HST议题是合法的,而向省议会送交法律草案,及要求举行全民公投,是错误的。

  

卑诗林业协会主席艾伦(John Allan)表示,HST是一项联邦税,不能由省议会推翻,“如果法庭裁定温德森胜诉,该诉讼就此结束。我们不打算上诉。我们只是想得到对该税制的定性。”

温德森:公民请愿的未来不由法院决定

听证会结束后,反HST运动发起人前总理温德森表示很乐观,他说,法院将作出符合民意的裁决,民意亦会体现选举中。

  

此前,温德森曾说,不是法官或律师来决定请愿运动的未来去向。

  

他说,人民发出声音,他们应该得到政府的回应。大商业集团想从这一新税制赚大钱,他们会不惜一切代价反对。

  

他还警告说,卑诗省的政治家要么不阻止,要么在政治上付出代价。

  

温德森的代表律师埃尔伍德(Bruce Elwood)说,不是由法院来决定公民请愿的命运。本案涉及公众利益,请愿运动应被允许继续进行,商业团体的挑战只会让公众看到他们的动机是“干涉民主进程”。

NDP:担心公民请愿被预先筛选

新民主党众议院领袖法恩沃思(Mike Farnworth)表示支持温德森的行动,他说,当涉及到制定法律,卑诗省议会的地位高于法院,他希望温德森的取消HST提案能被提交予省议会创制委员会。

  

针对卑诗选举局主席上周以等待法院就请愿书之有效性作出裁决为由,决定暂不提交请愿书,法恩沃思指出,省议会是至高的,他们的工作是制定和修订法律,涉及立法事宜不应由法院预先筛选。他担心公民请愿预先被反对者在法庭上筛选,他说,这会使法律基本上失去作用。

  

主审法官鲍曼(Robert Bauman)将在周五上午10时就请愿签名的合法性宣布他的裁决,但他不会裁决HST是否符合宪法。◇

(http://www.dajiyuan.com)