【大纪元8月12日讯】（大纪元记者黄毅燕旧金山报导）经过40年的筹备，位于旧金山Mission街和一街交界处、新的越湾运输中心(Transbay Transit Center)于8月11日上午破土，来自美国联邦、加州和旧金山的数十位官员到场庆祝。与会者表示，越湾运输中心将成为旧金山市新的地标。
越湾运输中心工程是旧金山市一项现代化集交通运输和住房为一体的综合项目，耗资4.2亿美元，总面积达一百万平方英尺，下面五层是运输中心，顶层是花园，预计在2017年落成。
“这是美国公共交通最重要的转型项目之一。” 美国联邦交通运输部部长拉胡德说：“越湾运输中心建成后，旧金山的天际线将令人耳目一新，随之带来变化的还有旧金山的交通、住房以及工作选择。美国交通部和联邦铁路局对能为首期工程做出贡献感到骄傲。”
越湾运输中心的首期工程预计7年完成，估计将创造超过 48,000个工作职位，其中包括设计、建筑，设施的营运及材料供应、以及消费品的供应和服务等方面。
国会众议院议长佩洛西说：“今天，随着越湾运输中心的破土动工，我们掀开了一页新的篇章。我们一起合作创造就业机会，振兴我们的经济，我们在为美国西部的中央车站铺下第一块砖。”
五层的运输中心面积为100万平方英尺，将是加州公交局、加州铁路运输、金门运输公司、灰狗、MUNI、SamTrans、全国铁路客运公司，以及未来的从旧金山到洛杉矶的高铁，这11家运输公司的中转站，预计每年的客运量达4千5百万名乘客。
当天到场庆祝的还有联邦参议员鲍克瑟（Barbara Boxer）、国会议员George Miller、加州参议员马世云、Galgiani、旧金山市长纽森、旧金山公共交通局长福特（Nathaniel P. Ford）等官员，以及数百多名各界民众。 (http://www.dajiyuan.com)
