踢败德国抢进决赛 西班牙乐翻天

【大纪元7月8日报导】（中央社台北8日综合外电报导）西班牙媒体电子版今天全都放上国家足球代表队的照片，为他们以1比0“历史性”击败德国而喝采。这是西班牙历来首度闯进世界杯（World Cup）决赛。

西班牙运动报“马卡报”（Marca）说：“我们已进入决赛。”并形容在南非德班（Durban）举行的这场4强赛，是“历史性”获胜。

西班牙“AS报”以“西班牙万岁”为标题说：“由于普约尔（Carles Puyol）决定性的一球，总教练博斯克（Del Bosque）率领的西班牙队，演出了一场闯入决赛和缔造历史的比赛。”

后卫老将普约尔下半场的一记头锤，让博斯克带领的球队获得胜利，他们将在11日决赛中，迎战荷兰“橘子军团”。

西班牙“ABC日报”说：“这不是在作梦─西班牙闯入决赛”。

西班牙1比0踢倒德国，史上首次晋级世足决赛，全国陷入狂喜，庆祝活动似乎要延烧整晚。

当比赛结束的哨声响起时，La Cuatro电视台实况转播员大吼：“结束了！我们进了世足决赛！这是历史性的一刻。”

烟火、巫巫兹拉（vuvuzela）、汽车喇叭和欢呼声响彻马德里，西班牙红金色交织的国旗，覆盖在阳台、屋顶及栏杆上。

在大萤幕实况转播的皇家马德里队伯纳乌球场（Bernabeu ）外，数千名狂喜球迷一边高歌，一边挥舞着国旗。

群众大吼，“对，对，对，就是今年！我是西班牙人，西班牙人，西班牙人！”，以庆祝胜利。

德国教练勒夫（Joachim Loew）和球员今天赛后表示，德国迎战欧洲国家杯冠军队伍西班牙，勇气不足，世界杯4强因而付出0-1输球的惨痛代价。

勒夫眼看自己率领的球队与2008年欧洲国家杯决赛时一样，以同样比分败给西班牙。他赞许西班牙是最棒的球队。

他说：“2、3年来他们几乎是同批球员合作无间，是一支极有效率的球队，而我们在赛中却显得拘谨，球赛刚结束，很难说明为什么会这样。”

50岁的勒夫是否续留国家队月底揭晓，他说：“我们没有足够勇气和信念在比赛中充分发挥，他们的导球精湛，让我们拼了命才抢到球。”