飞机上即可收发短信电邮

【大纪元6月3日讯】（大纪元记者易凡新西兰奥克兰编译报导）近日，新西兰航空公司新式777-300型飞机将于今年11月投入运 营，届时该机乘客将可以在途中收发手机短信和电子邮件。

不过，在民航管理局（the Civil Aviation Authority）对飞行途中禁用便携电子设备的规定给与免除之前，航空公司必须首先证明其安全可行性。目前航空公司和民航管理局之间正在商讨过程中，预计今年11月第一驾飞机到来后即可完成。

民航管理局发言人Bill Sommer说，在适当的情况下把电话设定为“飞行模式”时允许在起飞之后和着陆之前使用，免除禁令和这种许可类似。

新飞机将首先在至 Tasman和洛杉矶的航线上使用，新西兰航空5月底表示，对其它航线也会做出评估。

新西兰航空集团国际航线总经理Ed.Sims说：引进这项服务能够让乘客使用iPhone、Blackberry和GSM手机在飞行途中安全收发电子邮件和手机短信。

Sims 说：“客户回馈显示，他们希望能够在长途飞行中与亲人、朋友和同事保持联系。”她还表示，在巡航飞行阶段启动系统并使用手机和电脑设备是安全的。

这项新服务将也能让客户使用笔记型电脑连接宽频上网。不过，由于语音通话会影响其他乘客，所以这项服务在技术被禁止，乘客也将被要求将手机设为静音状态。

据悉，这项服务的工作原理和卫星电话比较类似，即在飞机上安装一个叫做Picocell的小型手机基站，资讯通过该基站传输至卫星，然后转至地面网路。

(http://www.dajiyuan.com)