特派员笔记：巴西人不喜政治宣传

【大纪元6月24日报导】（中央社记者唐雅陵圣保罗传真）巴西广告公司协会24日公布委托民调公司Ibope进行的1项调查，结果显示，多数巴西人讨厌电视政治宣传广告。

调查指出，“完全不喜欢”和“不怎么喜欢”免费选举宣传广告时段的受访者比例高达76%，只有11%“喜欢”或“很喜欢”。

指称“不喜欢”政治宣传广告的民众，大多数都是因为不相信候选人说的话，认为他们的承诺都是“不会实现的谎言”。

另一些人则认为，“政治宣传广告是巴西电视最佳幽默节目，只有谎言而无内容，根本就是笑话，是巴西政客的真实写照。”

什么是“政治宣传”？葡萄牙文虽称为PropagandaPolilita，但字义的解释却有一点问题。

一般来说，“宣传”（Propaganda）泛指“传递政治或宗教理念”，而“广告”（Publicidade）是指“推广商品、服务或政党候选人的公告”。

法文的Propagande和Publicite，英文的Propagan-da和Advertising，以及西班牙文的Propaganda和Pub-licidad，在字义上都有明显的区别。但葡萄牙文的Propaganda和Publicidade却经常被混合使用，而有“商品宣传或广告”（Propaganda ou Publicidadade comercial）之类的名词出现。

在巴西，不管是叫做“政治宣传”还是“政治广告”，目的都是希望透过大众媒体的刺激、影响选民对某政党或候选人的态度改变或加强信任。但许多政治人物贪污舞弊的丑闻连环爆，致使民众早已薄弱的政治意识益形低落，更加排斥政治宣传或广告。

今年10月，巴西将举行总统、参议员、众议员、州长和州议员选举，电视上已开始出现政党机关的宣传短片。

巴西3个主要政党绿党（PV）、民社党（PSDB）和工党（PT）都趁世界足球热，选在上星期的南非世界杯足球赛开踢后第一周，分别正式推出总统候选人达席瓦（Marina da Silva）、赛拉（Jose Serra）和罗赛芙（Dilma Rousseff）。

许多电视台、媒体已开始邀请他们3人单独或一起参加座谈，但候选人的政治宣传应该会等世界杯结束后才开始进入白热化阶段。