台湾要闻

韩战60周年前夕 台资深媒体人出书

【大纪元6月23日报导】(中央社记者郑景雯台北23日电)在南北韩情势紧张之际,资深新闻人黄天才选在韩战前夕出版“我在38度线的回忆”,描述当时他在美军军中担任审讯战俘的工作。他表示,当时就把战俘当成受访对象一样在访问。

现年86岁的资深新闻媒体人黄天才,1960年代初期曾奉派驻日采访长达24年,先后曾担任中央日报社长与中央通讯社社长及董事长,退休后任教于中国文化大学新闻系,曾出版“中日外交的人与事:黄天才东京采访实录”、“林海峰围棋之路:从叛逆少年到名人本因坊”等重要著作。

这次黄天才撰写的“我在38度线的回忆”,描述他与前驻南非大使陆以正、中央社前英文部主任黄庆丰、学者郑宪在韩战期间,应聘到美军中担任审讯战俘工作的回忆。

黄天才表示,1951年2月,韩战爆发后7个月,也是中共“人民志愿军”过鸭绿江参战后约3个月。当时在“经济快报”担任记者的黄天才,突然收到一纸征召令,要求他前往韩国火线,担任华语审俘官,随即他就参加考试,并和陆以正一起录取,成了十兵团的“521 军事情报连”战俘审讯官。

黄天才指出,当时这些都是国家机密,事过境迁60年后,这些事情已成为历史,因此他才想藉由书写的方式,一方面是做为个人的回忆录,另一方面也在记录60年前虽然台湾没有派兵参加韩战,但这场战争却彻底改变中国、台湾和日本的命运。

在战俘营里,黄天才亲身经历前线战场炮火隆隆、血淋淋的真实场面,他以2本战地日记如实记下当时审讯工作的过程与所见所闻的反共战俘心声,直到1953年12 月末,黄天才结束在韩国2年10个月的战地生活。

黄天才表示,他和陆以正都没接受过审讯的训练,但由于他们都曾经当过记者,因此经常把审讯当成在采访,“通常听战俘谈话的内容或用辞,约略就能知道他们的背景。”

25岁就被聘用到战场上当审讯官的黄天才,面对许多战俘的年纪都比他还要大。他表示,“原本不抽烟,为了装成熟,会和陆以正拿着烟斗来抽,”好让战俘相信他们。

黄天才说,选在6 月25日韩战爆发60周年前夕出书,并非为了探讨韩战,而是要藉由他的回忆,纪录那一代人曾有的聚合离散、悲苦欢欣。