高中毕业门槛加高 移民学生喜忧参半

【大纪元4月5日讯】(大纪元纽约讯)纽约州高中毕业的标准正在不断提升，这将影响学生继续深造的比例，对于母语非英语的学生影响更甚。

美国各州的教育局每年都要求所有的公立学校参加重要的标准考试。小学四年级的语文和数学、初中八年级的阅读和数学都要进行标准考试。在九年级至十二年级，学生每学年都必须通过科学、社会科学、英语、数学等科目的雷金氏考试（Regents Exams）。

纽约的公立高中一直颁发雷金氏（Regents）与地方（local）两种文凭，分别给五门雷金氏考试分数至少为65%和55%的学生。现在州雷金氏考试委员会正着手废除“local”文凭，2009年入学的学生将需要至少有二门考试在65分以上，到2012年6月则将需要至少五门在65分以上。

高中文凭高标 移民学生补英文

包括教育总监克莱恩（Joel Klein）在内的许多教育工作者都赞成提升毕业的标准，他们指出，很多纽约的高中毕业生进入大学后需要补修基础课程，提高毕业门槛可以让学生为今后的高等教育做好准备。

一些获得了“local”文凭现已在读大学的新移民学生，表示后悔从高中毕业得太仓促，因为他们很多人后来发现要跟上大学的课有困难，需要一边念大学课程一边交学费进修不计学分的英文课。他们认为当时如果在高中学习更长的时间，将英文基础打得好一些，以后会更省钱省力。

但更严的毕业要求对母语非英语的移民将尤其造成困难，因为他们必须与英语学生做一样的英文考试题，虽然其他科目可以用英语以外的语言试题。许多学校的教师因此担心标准提高后一些新移民是否能顺利毕业；纽约州教师联盟（New York State United Teachers）担心提高毕业要求可能会使辍学率升高。

毕业率降低 高中或推移民至GED

纽约市长彭博今年3月宣布，2009年纽约市按时从高中毕业的学生已经达到59%，此数字显然比2005年的46.5%前进了一大步。统计显示，那些一向毕业率较低的学生人群情况也得到改善，如残疾学生毕业率从2005年的17.1%提高到24.7%，母语非英语的学生毕业率从26.5%提高到39.7%。

不知在高中毕业标准改变之下，这个数据还会改善，或者哪怕是保持现状吗？

从教育部角度来说，当然希望看到高毕业率，那些毕业率太低的学校面临前被关闭的危险，今年2月纽约州教育部关闭了19所学校，主要是一些学生毕业率低于一半的高中。

但是一些学校在毕业率压力下可能会试图避免招移民学生，因为这样的学生能顺利毕业获得Regents文凭的风险大。但是法律禁止公立学校拒绝21岁以下的学生，因此学校行政管理人员可能鼓励移民学生去念普通教育发展证书（General Education Development, GED）。 (http://www.dajiyuan.com)