医疗新闻

火山灰是否对人体有害 专家见解不同

【大纪元4月17日报导】(中央社日内瓦17日美联电)世界卫生组织(WHO)今天警告,一旦冰岛火山灰开始沈降,欧洲各国人民应设法留在室内。此时已有少量火山灰在冰岛、苏格兰和挪威沈降。

世卫发言人艾普斯坦(Daniel Epstein)说,这些微粒火山灰一旦向地面沈降,可能会对人体构成危险,因为吸入的粒子可能会进入肺部,引起呼吸问题。

艾普斯坦说:“我们非常担心此事,当这些粒子被人体吸入时,可能会到达肺部的...周边部位,并可能造成问题,特别是有哮喘和呼吸问题者。”他并说,走出户外的欧洲人也许应考虑戴上口罩。

然而其他专家并不相信,火山灰会对人体健康造成严重影响。这些专家表示,世卫的警告“言过其实”。他们认为,火山灰的危险性远不及吸烟和空气污染。(译者:中央社张佑之)