欧元区国家 今年金援希腊300亿欧元

【大纪元4月12日报导】（中央社布鲁塞尔11日法新电）欧元区国家今天宣布，今年将对债台高筑的希腊提供300亿欧元金援，建立起庞大的安全网以重建欧元信心。

欧元区16国财长都感到欧元汇率的压力，同意向希腊以5%的利率提供3年财政援助计划。

这项金援的规模和用语，在在显示欧元区所有国家都希望让市场平稳，因为欧元兑美元已贬值不少，迫使希腊借贷时必须支付更高利率。

一再批评投机者趁火打劫的希腊总理巴本德里欧（George Papandreou）在欧洲财长同意金援之后说，这个决定显示“没有人能玩弄欧元”。

他在赛普勒斯（Cyprus）说：“藉由今天的决定，欧洲送出很清楚的讯息，那就是没有人能玩弄我们共同的货币，没有人能玩弄我们共同的命运。”

巴本德里欧说，今天欧洲全体的决定，已经为欧洲的独立自主建立安全网，欧洲团结更加巩固。

西班牙财长萨加多（Elena Salgado）说：“市场和希腊都知道我们准备好要提供金援。”

卢森堡总理兼欧元区财政主席荣科（Jean-Claude Juncker）在记者会上说，欧元区会员国第1年提供的金援会达300亿欧元（400亿美元）。

同时，明天起的财长会议还要讨论国际货币基金（IMF）对单一欧元国家所扮演的空前重要角色。

欧盟经济暨货币事务专员雷恩（Olli Rehn）说，届时就会清楚IMF到底要出资多少。目前“原则上”是欧盟和IMF以2：1的比例提供希腊金援。

一名欧盟官员说，这意谓希腊还会获得150亿欧元（IMF）的金援。

这项金援行动原意是，万一希腊无法筹款还债或因为高利率导致无法在金融市场解决预算赤字，才提供金援。

德国的同意是其中关键，因为柏林当局早先一再坚持以市场利率提供希腊贷款，而且民调强烈反对金援希腊。（译者：中央社赖秀如）