还原台湾文学的真相

以小说《猎女犯》饮誉台湾文坛的诗人作家陈千武，运用多篇小说、诗作对于太平洋战争经验做了历史的见证。由于他曾经参与组织“明台会”、主编《明台报》，因此，把珍藏六十五年的油印报纸五期九份捐给台湾文学馆，为战后初期的台湾提供历史见证；欲了解自日本投降至二二八事件及随后三个月的镇压期间，台湾人的期望是什么，《明台报》提供珍贵的原始资料。

1946年4月25日，战争已经结束8个月，战场上的台湾人返乡依然遥遥无期，他们进入雅加达集中营，一千多名台湾人在集中营，大家苦中作乐，发起“明台会”，举办好几场文化活动；6月10日，转入新加坡集中营，才露出返乡的曙光，6月18日起，主编《明台报》，到7月返台之前，一共出版五期。由于主编《明台报》的关系，陈千武文学之路重新出发，开始发表日文诗作〈会员的觉心〉及随笔〈渣滓─昨今的反省〉，并且每期写编后记。在〈会员的觉心〉第一节〈没有邪心〉如此述说：“蓝天遥远/保持心的纯圣啊/只顾利己的丑态/令人呕吐/巧妙的阴谋是/下贱之下/在月夜的岗上/─清净地/奏起美丽的琴线吧”这也是陈千武重获诗心的告白。

1946年7月14日，陈千武从新加坡出发返台，20日登陆基隆港，当天半夜终于返回丰原老家，此时战争已经结束将近一年，家人以为他─陈武雄（笔名陈千武）已经战死南洋，由于他的出现，让家人惊恐狂喜万分。从1943年9月30日由高雄港踏上征途，到1946年7月20日回到丰原老家，一共经历了2年 10个月。这其中接受战火的淬炼，也经历野地求生及与当地土着相处的经验。◇

(http://www.dajiyuan.com)