神父性侵案延烧 教宗曾通函要求主教保密

【大纪元3月13日报导】（中央社梵蒂冈12日美联电）德国天主教神父性侵案风暴持续延烧，波及教宗本笃十六世（Pope Benedict XVI）。他在2001年曾致函所有主教，要求所有未成年人的性侵案，都必须转送给当时由他主管的“教义部”（Congregation for the Doctrine of Faith）处理，并收归教廷的最高机密。

教宗先前的教区坦承，本笃十六世担任德国慕尼黑总主教时，曾让一名有恋童嫌疑的神父调职。针对教宗2001年下令要求主教隐瞒性侵事实，批评声浪益发高涨。

德国司法部长柳修瑟-奚纳伦柏格（SabineLeutheusser-Schnarrenberger）即引据这封信件，指责梵蒂冈高筑“沉默之墙”（wall of silence），防止性侵案件被追诉。许多爱尔兰主教也表示它被广泛解读为他们不应该向警方报案。代表被害人的美国律师们也常以它为天主教会阻碍司法的证据。

本笃十六世在1977年至1982年担任慕尼黑教区总主教，2005年获选为教宗之前一直担任负责处理相关案件的梵蒂冈教廷部长。（译者：中央社郑竹雅）