美土拨鼠菲尔预报 冬天还有6周

【大纪元2月3日讯】（大纪元记者毕儒宗报导）全世界最夯的土拨鼠－美国宾州庞克沙托尼镇（Punxsutawney）的土拨鼠菲尔周二（2日）自它的洞穴中钻出，看见了自己的影子，这表示，美国冬季还有6周。

约12,000人黎明前聚集等候菲尔的冬季预报。等候的人群中不乏国际观光客，有来自南美洲智利（Chile）及欧洲荷兰的人士。他们顶着华氏18度的低温，体验这个逾一世纪的传统。

庞克沙托尼土拨鼠俱乐部的总裁迪利（Bill Deeley）是全世界唯一能懂“土拨鼠”语的人，他宣布菲尔“看见了自己的影子”。

对于一些无法或不愿意在寒冬中等待菲尔预报冬季的人们，这一活动的组织者今年首次利用手机短讯，通知菲尔的预测。

根据德国传统，如果冬眠中的动物在2月2日能看见自己的影子，那冬季还要6周才会结束。

(http://www.dajiyuan.com)