“傲翔假期”超值旅游行程

【大纪元2010年12月24日讯】(大纪元纽约工商讯)“傲翔假期”2009年9月开业至今，和美东、美西最大的各家旅游公司都有合作，有几十种旅游行程计划，国内、国际，长途、短路，巴士、飞机，多项选择。一年一度的圣诞到来之际，“傲翔假期”特别推出应时应景的超值旅游计划。

圣诞节普天同庆欢乐游 买二送一大优惠

◆Ａ团﹕两天圣诞村-荷兰村-长木公园

早上从唐人街出发，参观最大巧克力品牌-赫氏巧克力世界，再前往宾夕法尼亚州的荷兰村：有1805个农场小木屋，具有历史价值的古老建筑，铁匠铺，马车，广阔的农场和小动物等。之后驾车到世界一流的园艺名胜区长木公园去欣赏1050亩的花园草地、林地和超过11,000种植物，比美国任何地方还要多的喷泉等。

◆Ｂ团﹕两天圣诞村-冰雕村-空军纪念碑-乔治镇

行程包括赫氏巧克力世界，古董汽车博物馆，参观超过120辆不同样式的汽车，然后去充满欢乐灯饰布置的圣诞村。马里兰州年度冰雕展，不用远赴加拿大魁北克也感受到冬日气氛。再前往2006年落成的美国空军纪念碑，座落在与五角大楼相邻的一座小小的山坡上。继续前往乔治城，邻近华盛顿首府的古老城市。

◆Ｃ团﹕一天赫氏巧克力世界，古董汽车博物馆，圣诞村

赫氏巧克力世界-乘坐工厂特别的游览车穿梭于厂内，观看巧克力自动化生产。古董汽车博物馆-可欣赏120多辆历史悠久的古董汽车。圣诞村-有超过几十万耀眼夺目五颜六色的圣诞灯饰。

团费﹕一天团:＄38∕人（一天团无买二送一）；两天团:＄100∕＄68。日期:逢周一、三、六出团。

骆驼峰滑雪渡假两天一夜∕一天（赠送总值＄30）

行程包滑雪用具，览车费用。银装素裹，白雪皑皑的雪山美景，滑雪跑道全面开放，让您拥抱雪山美景，俯冲探险，乐趣无穷。Premium Outlets，Mount Airy赌场都精彩可期。

Pocono山区的雪景，以冬夏皆开放的骆驼峰为最大，骆驼背的垂直高度为800呎，有34条雪道，15条览车线路。对于喜欢滑雪的爱好者而言，骆驼峰滑雪场就像圣地一样充满无限的魅力。

行程第一天，早上去雪场附近的大型购物中心疯狂购物，中午后进入骆驼峰著名的Mount Airy赌场，一赌运气。有专车接送往返酒店。次日一早前往滑雪场，在高山上享受滑雪的乐趣又可同时观赏Ponoco美丽壮阔的风景。如选择一天来回，将由专车一早接送到滑雪场，轻松又方便，适合全家大小。

出发日期﹕每周六，假日加班。费用﹕两人一房，每位＄168，第三人同房免费（需自付滑雪费用＄65），第四人同房＄118。

注﹕小童滑雪需年满６岁。费用包括来回巴士、酒店滑雪费用及览车费用（不包括消费）。一天行程，不包滑雪用具，需上车另付＄65。赠送包括＄30老虎机币（赠送由赌场提供，需年满21岁）。

“傲翔假期”工作人员可以用英语、中文、台山话、马来话、广东话等不同语言为您服务。

傲翔假期

地址:105 Bowery,New York 10002 (纽约华埠包喱街105号)

电话:212-219-1818

传真:877-382-1818