2010年美国年度热词 “紧缩”居首

【大纪元2010年12月23日讯】在美国韦氏辞典的网站(Merriam-Webster.com)上，2010年年度搜索最多的关键词是“austerity(紧缩)”，紧随其后的分别是是“pragmatic(务实的)”和“moratorium(延期偿付)”。

据澳大利亚新闻网报导，韦氏辞典的编辑彼得．索科罗斯指出，“显然，紧缩一词引起了很多人的共鸣。在经济危机的大背景下，政府举措中经常会出现这个词语。与此同时，我们的生活中，也经常用到这个词。”

据今年网络搜索频率，这家企业把“务实”一词排在年度词汇第二名，体现“人们高度评价的一种品质，可望得到理解和对上级的期待”。

排名第三的词汇为“行动中止”。这个词用于描述墨西哥湾原油泄漏事故之后的近海开采禁令。

此外，“Ebullient(沸腾的)”一词，因在10月份33名被困智利矿工的营救期间使用频率非常高，而位列热门词语排行榜的第8位。

梅里亚姆－韦伯斯特公司自2003年开始编制年度十大热词，这些词通常能反映出当年社会热点。例如，2008年当选十大热词之首的是“救助”(bailout)。美国政府当年推出7000亿美元金融救助计划，以稳定金融系统，帮助大型金融机构摆脱困境。

注：2010年十大热门词语：

1、“austerity (紧缩)”

2、“pragmati c(务实的)”

3、“moratorium (延期偿付)”

4、“socialism (社会主义)”

5、“bigot (顽固者)”

6、“doppelganger (替身)”

7、“shellacking (鞭打)”

8、“ebullient (沸腾的)”

9、“dissident (持不同政见者)”

10、“furtive (鬼鬼祟祟的)”