移民指南

您能通过丹麦入籍考试吗?

【大纪元2010年12月14日讯】(大纪元记者童景丹麦报导)丹麦每年举办两次外国移民入籍考试,这是丹麦移民欲加入丹麦籍所必备的重要条件之一。今年丹麦第二次入籍考试于12月2日进行,共有3214人报名参加了考试。

应试者在45分钟之内需回答40道选择题,答对32道题就能通过考试。让我们一起来看看今年的试题,看看您是否具备了加入丹麦籍的常识?

为有利于新移民对丹麦语的学习,我们附加了丹麦语试题原文。本试题在本版下方附有答案,但请先别看答案,给自己一个测试。

1. 丹麦、格陵兰和法罗群岛的联合体名称叫什么?

Hvad kaldes fællesskabet, der består af Danmark, Grønland og Færøerne?

A:联合王国(Rigsfællesskabet )

B:民族联合(Nationsfællesskabet )

C:国家联合(Landsfællesskabet )

2. 以下哪项权利是基本法(宪法)中保障的权利?

Hvilken af følgende rettigheder er sikret i grundloven?

A:免费程序权利,即免费在法庭申诉案件的权利

Retten til fri proces, dvs. retten til gratis at føre en sag ved domstolene

B:住房权利

Retten til en bolig

C:言论权利

Retten til at ytre sig

3. 丹麦何时成为欧盟(当时叫欧共体)成员国?

Hvornår blev Danmark medlem af EU (som dengang hed EF)?

A: 1953

B: 1963

C: 1973

4. 公共法包括的法则:

Offentlighedsloven indeholder regler om

A: 有权查看政府保存的文件。

B: 有权停留在公共的海滩和公共的森林

C: 在公共地区停留时行为良好。

5. 丹麦是否实行死刑?

Kan der idømmes dødsstraf i Danmark?

A: 是

B: 否

6. 谁可以在法庭旁观案件审理?

Hvem kan overvære retssager ved domstolene?

A: 原则上,只有受警察批准的人。

Som udgangspunkt kun personer, der er godkendt af politiet

B: 原则上,只有被传讯为见证人的人或被告人的家属。

Som udgangspunkt kun personer, der er indkaldt som vidner eller er i familie med den anklagede

C: 原则上,任何人。

Som udgangspunkt alle

7. 丹麦的最高法庭叫什么?

Hvad hedder den øverste domstol i Danmark?

A: 国家法庭Landsretten

B: 最高法庭Højesteret

C: 丹麦最高法庭Danmarks Øverste Domstol

8. 丹麦妇女何时取得议会的选举权?

Hvornår fik danske kvinder valgret til Folketinget (parlamentet hed dengang Rigsdagen)?

A: 1849

B: 1915

C: 1953

9. 议会议员人数是?

Hvor mange medlemmer har Folketinget?

A: 135

B: 157

C: 179

10. 在丹麦国家的权利是三权分立的,权利是如何分立的?

Statens magt er tredelt i Danmark. Hvordan er magten fordelt?

A: 立法,行政,执法

I en lovgivende, en udøvende og en dømmende magt

B: 立法,军队,执法

I en lovgivende, en militær og en dømmende magt

C: 立法,教堂,执法

I en lovgivende, en kirkelig og en dømmende magt

11. 丹麦议会选举通常的投票率是多少?

Hvor stor er valgdeltagelsen normalt ved folketingsvalg i Danmark?

A: 40% – 50% 的选民投票。

B: 60% – 70% 的选民投票。

C: 80% – 90% 的选民投票。

12. 根据根本法,议会选举每几年进行一次?

Hvor ofte skal der ifølge grundloven afholdes folketingsvalg?

A: 至少每2年

B: 至少每3年

C: 至少每4年

13. 必须年满几岁才有议会选举权?

Hvor gammel skal man være for at have valgret til Folketinget?

A: 至少18 岁

B: 至少21 岁

C: 至少25 岁

14. 议会选举时

Når der afholdes valg til Folketinget

A: 投票人自己决定他或她愿意投票

må den enkelte vælger selv afgøre, om han eller hun ønsker at stemme

B: 所有投票人有责任投票

har alle vælgere pligt til at stemme

C: 所有党派成员有责任投票, 其他人自己决定是否愿意投票。

har alle, der er medlem af et politisk parti, pligt til at stemme, mens andre vælgere selv må afgøre, om de ønsker at stemme

15. 在丹麦选举时一个政党的有效票数通常需要达到多少比例时就可以在议会派驻代表?

Hvor mange procent af de gyldige stemmer skal et parti normalt opnå for at blive repræsenteret i Folketinget ved valg i Danmark?

A: 1%

B: 2%

C: 4%

16. 领导丹麦政府的大臣头衔是什么?

Hvilken titel har den minister, som leder den danske regering?

A:大臣总统Ministerpræsident

B:首相Statsminister

C:联邦大臣Forbundsminister

17.丹麦君王(目前为女王玛格丽特二世)是否必须属于基督教路德教派?

Skal Danmarks monark (som i dag er dronning Margrethe 2.) tilhøre den evangelisk-lutherske kirke?

A: 否

B: 是

18. 丹麦有多少社区?

Hvor mange kommuner er der i Danmark?

A: 5

B: 46

C: 98

19. DA代表了哪个群体?

Hvilken af følgende grupper er DA repræsentant for?

A:雇员Lønmodtagerne

B:雇主Arbejdsgiverne

20. 在18世纪末患有精神病的国王克里斯汀七世有一位德国医生,他实际上管理着国家。该医生叫什么名字?

I en periode i slutningen af 1700-tallet havde den sindssyge kong Christian 7. en tysk læge, som i praksis styrede landet. Hvad hed lægen?

A: J.H.E. Bernstorff

B: J.F. Struensee

C: A.G. Moltke

21.被认为是哥本哈根奠基人的那位主教叫什么名字?

Hvad var navnet på den biskop, som regnes for Københavns grundlægger?

A: Ansgar

B: Amled C: Absalon

22. 1864年,丹麦打输了战争,导致的后果?

Hvad betød det danske nederlag i krigen i 1864 blandt andet?

A:丹麦失去了石勒苏益格,荷尔斯泰因和劳恩堡

Danmark måtte afstå Slesvig, Holsten og Lauenburg.

B:丹麦国家经济崩溃

Den danske stat gik bankerot.

C:在丹麦被禁止说德语

Det blev forbudt at tale tysk i Danmark.

23. 1901年体制变革,丹麦开始实行议会制, 这意味着什么?

Ved systemskiftet i 1901 blev parlamentarismen indført i Danmark. Hvad indebærer det?

A:政府必须有两个以上政党组成。

At en regering skal bestå af mere end ét parti

B:每4年才进行一次选举

At der kun kan udskrives valg hvert fjerde år

C:政府不允许议会的多数是反对派

At en regering ikke må have et flertal i Folketinget imod sig

24. 圈地政策意味着所有未满40岁的农民,不得离开他们的出生地。圈地政策是何时取消的?

Stavnsbåndet indebar, at alle bønder skulle blive på det gods, hvor de var født, indtil de var 40 år. Hvornår blev stavnsbåndet ophævet?

A: 1536

B: 1788

C: 1864

25.在19世纪下半叶,大多数的丹麦人移民出国首选的国家是哪个?

Hvilket land var mål for de fleste af de danskere, der udvandrede i anden halvdel af 1800-tallet?

A: 南非Sydafrika

B: 美国USA

C: 英国Storbritannien

26. 以下哪位人物与人民高校有特殊关系?

Hvilken af følgende personer forbinder man specielt med folkehøjskolerne?

A: N.F.S. Grundtvig

B: Ludvig Holberg

C: Thomas Kingo

27. 二战时期,丹麦是何时被德军占领的?

Hvornår under 2. Verdenskrig blev Danmark besat af tyske tropper?

A: 1940年4月9日

B: 1943年8月29日

C: 1945年5月5日

28.二战后,丹麦多数的历届政府都是

I Danmark har de fleste regeringer siden 2. Verdenskrig været

A: 少数派政府mindretalsregeringer

B: 多数派政府flertalsregeringer

29. 丹麦的基本法日是哪天?

Hvilken dag er det grundlovsdag i Danmark?

A: 5月5日

B: 6月5日

C: 7月5日

30. 哪位作家在18世纪写了《Jeppe på Bjerget》和其它的一些喜剧?

Hvilken forfatter skrev i 1700-tallet Jeppe på Bjerget og en række andre komedier?

A: Ludvig Holberg

B: Georg Brandes

C: Søren Kierkegaard

31.安徒生出生的城市是?

I hvilken by blev H.C. Andersen født?

A:哥本哈根

B:奥胡斯

C:奥登赛

32. Asger Jorn 是

A:议会政治家folketingspolitiker

B:艺术画家kunstmaler

C:科学家 videnskabsmand

33. 在丹麦,德国少数民族居住的主要地区在哪里?

Hvor i Danmark lever hovedparten af det tyske mindretal?

A: 在Nordjylland

B: 在Sønderjylland

C: 在Fyn岛上

34.法罗群岛的最大城市叫什么?

Hvad hedder den største færøske by?

A: Klaksvik

B: Vestmanna

C: Thorshavn

35. 丹麦第二大城市是?

Hvilken by er Danmarks næststørste?

A: 奥登赛

B: 哥本哈根

C: 奥胡斯

36. Caroline Wozniacki出名是因为哪个运动项目

Hvilken idrætsgren er Caroline Wozniacki kendt inden for?

A:网球Tennis

B:手球Håndbold

C:游泳Svømning

37. 10月,丹麦广播台的总裁离职,他的名字叫?

I oktober forlod generaldirektøren for Danmarks Radio sin stilling. Hvad hedder han?

A: Kenneth Plummer

B: Flemming Østergaard

C: Asger Aamund

38. 谁是自由联盟党(Liberal Alliance)的党主席?

Hvem er Liberal Alliances partileder?

A: Margrethe Vestager

B: Villy Søvndal

C: Anders Samuelsen

39. Vestas公司在10月宣布裁员3000人,该公司的产品是什么?

Virksomheden Vestas varslede i oktober fyring af 3.000 medarbejdere. Hvad fremstiller virksomheden?

A: 药品Medicin

B: 风车 Vindmøller

C: 广播电视产品Radio- og tv-produkter

40. 丹麦的财政大臣叫什么名字?

Hvad hedder Danmarks finansminister?

A: Claus Hjort Frederiksen

B: Bertel Haarder

C: Per Stig Møller

答案:

1A,2C,3C,4A,5B,6C,7B,8B,9C,10A,11C,12C,13A,14A,15B,

16B,17B,18C,19B,20B,21C,22A,23C,24B,25B,26A,27A,28A,

29B,30A,31C,32B,33B,34C,35C,36A,37A,38C,39B,40A