【大纪元2010年11月29日讯】(大纪元记者张东光编译报导)前白宫第一家庭女医官，菲律宾籍马利安诺(Connie Mariano)近期出版一本新书《白宫医师:我的患者是总统—回忆录》。她在御医任内9年，服务过老布希、克林顿、小布希等三位总统。
据《纽约时报》报导，马利安诺是第一位获颁海军少将头衔的菲律宾籍女性。在白宫的医疗小组中，她管理了24名医疗成员。由于她的位阶比总统低，因此医生病人间的冲突经常出现。她说，每当总统坚持一意孤行时，“脑海就会浮现军法审判的场景”。
自美国内战之后，白宫的医官都来自军中，他们拥有不同的专长，而且也都是总统钦点。原因之一是很少有民间的医生可以四年不执业。
他们也负责副总统本人及其家庭的医疗工作，有些时候还要照顾白宫职员的健康。但如果总统或其家人需要照护时，其他的病患不管是重病或是受伤，都会被摆到一边。
医疗小组的工作包括规划总统的年度健检、紧急救援白宫的客人、帮助外国领导人在美国或其他地区寻找医疗照护，并且规划总统在旅途中的紧急医疗。
1997年，她屈服于克林顿的要求，让他在四头肌手术(quadriceps operation)后飞到芬兰的赫尔辛基与俄罗斯总统叶尔辛会谈。但当克林顿感染“胃流感”还要工作时，她坚决反对，并告诉他会跟希拉里说，然后克林顿才不情愿的回答“好啦，我听你的。”
白宫医疗小组成员经常被告知，要远离“死亡区”，即总统周边可能遭流弹波及的地区。他们常穿便服，因为穿军服很容易成为狙击的目标，特别是总统在旅行的过程中。马利安诺说:“如果你死掉了，你便无法治疗总统。”
在总统专机空军一号上，他们会携带着抗生素等药品，以及专为总统及第一夫人准备的几袋鲜血。马利安诺写道，1994年白宫血液专家拉姆赛(Bob Ramsey) 上校医官给了地主国错误的总统血型资讯。当这个潜在致命的错误被发现后，拉姆赛被解雇。
她说，这个御医的工作并不如外界认为的那么光鲜亮丽，她和同事经常精疲力尽。他们每天都要背一个沉重的医疗背袋，而时差则是生活的一部分。医疗小组成员不能吃安眠药，她曾经在一次旅途值勤中50个小时没睡觉。
如果实习医生每周的工作时间不得超过80小时，军队医疗人员每18小时要换班，为什么白宫的医疗小组成员可以例外呢?为此，马利安诺医生说，她实施“一个旅途值勤不能超过24小时不休息的命令”。此外，在国外旅行中，她采用轮班制，让随扈的军医在交接后可到旅店睡觉。
不过，她因这份差事罹患了“好医生坏病患”的症状。她说，她颈部疼痛延误就医，结果导致了手臂的麻木。更有甚者，她的第一次婚姻也阵亡了，她的前夫因成了白宫鳏夫而离婚，她现在再婚。现年55岁的马利安诺已自海军退休，目前在亚利桑纳州的斯科茨代尔(Scottsdale)执业。
