site logo: www.epochtimes.com

台更生人以闽南语创作 新诗夺文学首奖

人气: 33
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元1月8日报导】(中央社记者刘光莹台北8日电)教育部今天公布“台湾闽客语文学奖”得奖名单,重创台湾的莫拉克台风为热门创作题材;此外,有更生人在服刑期间自学闽南语,以文学抒发情感,夺下社会组新诗奖第1名。

教育部今天发布新闻稿表示,许多投稿者以八八风灾为创作主题,例如张捷明“山会带恩转屋”一文,透过猫头鹰的眼光看小林村,获得社会组散文第1 名;钟丽美以现代诗“问天—记八八水患”获得教师组现代诗第2名。

柯柏荣以题为“监狱速写”的20首三行诗,获得社会组新诗第1名。他今天接受中央社访问时表示,创作的主题包括受刑人的狱中心情、对故乡与家人的思念,有时也会讽刺监狱威权管理方式。

柯柏荣说,他在民国87年时因为强盗罪入狱服刑11年,“会接触台语文学创作完全是意外”,因为1 本“台湾闽南语辞典”,让他对闽南语文学产生兴趣。

“从事文学创作的受刑人很多,但很少人用闽南语”,柯柏荣坦承从没写过华语文学,首次尝试创作,就是从闽南语开始。他说,华语创作经常会使用艰涩、华丽的词汇,但闽南语写作用的文字较写实,能表达出草根的精神。

柯柏荣表示,去年出狱后就在台南市与母亲共同经营素食餐厅,已经有闽南语文学杂志看中他的才华,有意聘请担任总编辑。他表示,会继续耕耘闽南语文学创作。

评论