11月起：东南亚中心协助申请能源补助

【大纪元10月30日讯】由十一月份开始,东南亚中心将协助各低收入家庭申请能源补助(包括煤气费和电费补助)，房屋拥有者(业主)也可同时申请暖炉修理补助,及节省能源消费计划。

　　

能源补助及暖炉修理补助的家庭收入标准如下:

家庭人口 1 2 3 4 5 6 7 8

每月税前收入 $1,354 $1,821 $2,289 $2,756 $3,224 $3,691 $4,159 $4,626

节省能源消费计划的家庭收入标准如下:

家庭人口 1 2 3 4 5 6 7 8

每年税前收入 $21,660 $29,140 $36,620 $44,100 $51,580 $59,060 $66,540 $74,020

　　

注意：如是申请暖炉修理补助或节省能源消费计划:请带备地税单及ID。

　　

办工时间：由周一至周五 上午8:30至下午5:00，以及周六(11月7日和11月14日)。

　　

地点：东南亚中心 5120 N Broadway, Chicago, IL 60640

　　

欲知详情,请拨电773-989-6927 向黄太或何生查询。◇

(http://www.dajiyuan.com)