【大纪元1月14日报导】（中央社德州休士顿13日法新电）美国职篮NBA休士顿火箭队（Rockets）的布鲁克斯（Aaron Brooks）今天缔造生涯新高43分；队友海斯（Chuck Hayes）也抄下个人生涯最高的17个篮板，帮助火箭历经3次延长赛后，以120比114击退明尼苏达灰狼队（Timberwolves ）。
灰狼禁区主力A‧杰佛森（Al Jefferson）全场抢下26篮板，创造队史个人单场篮板新纪录。杰佛森整场砍下26分，而此役也是灰狼队史首度拼战到3次延长。
火箭大部分时间都领先灰狼；不过，布鲁尔（Corey Brewer）正规时间终了前飙进一球，以89比89将火箭逼入延长赛。（译者：中央社卢映孜）
