纽约时报回应江泽民: 有粮食也可以有自由

人气 3
标签:

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月11日讯】 纽约时报今天针对江泽民日前在专访中所作有关大陆施行多党政治之言论发表社论指出,经济发展与民主自由应能并行不悖,并建议大陆向台湾学习成功的民主政治经验。

这篇以“中国大陆有粮食也可以有自由”为题的社论说,江泽民在接受纽约时报专访时发表令人特别印象深刻的谈话,“我现在已经七十五岁….我可以确定告诉你:大陆是否应该采取西方国家的多党民主政治,惟一的结果是,十二亿大陆民众将会因此而没有足够的粮食吃,结果将会是极大的混乱…”。

社论说,治理一个贫穷的大国并温饱这么多的民众所面临的挑战不应被低估,但尽管江泽民与其它独裁领导人公开表达不施行民主政治的理由,但是粮食与自由之间,或民主与社会秩序之间并没有根本的冲突。

但是大陆人民不需要被强迫以避免未来的饥荒或社会动荡为由,接受另一个世代的极权统治。相反地,政府的可信度提高可以促进社会繁荣,并建构适当的社会安全网。中国五千年历史文化在台湾一直保持民主秩序,大陆同样也办得到。

社论进一步指出,江泽民与其它大陆领导人对于社会秩序不安的威胁十分在意,近几年来示威,加上乡村对于赋税过重及官员贪污而引发的抗议活动,已撼动大陆不少地区。这些忧虑说明了为什么江泽民要大举镇压法轮功和民主异议人士。

社论最后说,大陆新一代领导人可能更熟悉经济自由,较江泽民少受到二十世纪中期混乱政局的伤害,也许他们会更能认识到政治自由可以与经济成长和社会稳定成为自由的伙伴。

转自《中央社》略有删节

(http://www.dajiyuan.com)


    相关文章
    

  • “卡内基”以大陆为例 反驳互联网将为独裁国家带来民主自由的说法 (7/21/2001)    
  • 奥运不能改变中国霸权主义 (7/20/2001)    
  • 绿如兰:”美国主子”与”中宣部爷爷” (7/8/2001)    
  • 功利是理性的失落 (7/4/2001)    
  • 曹长青:不能忘记,不能饶恕——中共建党80年杀人记录 (7/4/2001)    
  • 【纪元特稿】金尧如序 凌锋新著《中共风雨八十年》 (6/25/2001)    
  • 柔美中的力量─“六四”音乐演讲会纪实 (6/6/2001)    
  • 华叔-支联会主席司徒华为民运 白头犹振臂 (6/5/2001)    
  • 布什要求延续对华正常贸易 牵制中国 (5/29/2001)    
  • 沉默: 能否每年给中国人民365分之1的民主自由﹖ (5/29/2001)    
  • 民族主义概念的澄清 (5/27/2001)    
  • 中国面临最后的选择──军方改革派意见书震动高层 (5/12/2001)    
  • 江泽民旋风访港三十小时 香港民主自由明显恶化    (5/10/2001)    
  • 不要把大陆知识精英逼上狭隘民族主义的道路 (4/30/2001)    
  • 胡一天: 网络时代的奴役之路  (4/26/2001)    
  • 专访达赖﹕祈福中国更民主自由 (4/5/2001)    
  • 钱其琛自相矛盾 在美大谈民主自由和人权 (3/25/2001)    
  • 纽约州长将三月十日定为“西藏日” (3/10/2001)    
  • 中国人民需要清官,更需要民主自由 (3/6/2001)    
  • 上官天乙: 恃德者昌 恃力者亡 (2/18/2001)
  • 相关新闻
    上官天乙: 恃德者昌 恃力者亡
    中国人民需要清官,更需要民主自由
    纽约州长将三月十日定为“西藏日”
    钱其琛自相矛盾 在美大谈民主自由和人权
    如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
    评论