(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月21日讯】 北京市第一中级人民法院昨天对著名学者季羡林﹑吴青(冰心之女)等十一人控告中国物价出版社侵犯他们的署名权﹑使用权和获得报酬权的十一宗案件一并作出宣判﹐法院判令中国物价出版社立即停止侵权行为﹑在《新闻出版报》上向原告公开赔礼道歉﹐并赔偿十一人经济损失共计人民币22万余元。
明报报导﹐1998年11月﹐中国物价出版社出版了由李博等人主编的《诺贝尔文学奖大系》一书﹐书中收录《癌症楼》﹑《老虎﹗老虎》等数十篇由季羡林等十一人翻译﹑并享有翻译作品著作权的作品﹐但出版社并未得到十一位原告的许可及为原告署名﹐也未向原告支付相应的报酬。为此﹐法院认为﹐中国物价出版社的行为侵犯了十一位原告对其翻译作品所享有署名权﹑使用权和获得报酬权。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
吴彦祖败诉 (6/17/2001)
榕树下“一元著作权案”终告胜出 (6/17/2001)
刘晓波：王蒙们的权益？奴才的权益！ (6/17/2001)
武汉海关原关长涉嫌放纵走私、受贿 (6/14/2001)
涉嫌诽谤 BBS网页版主被索赔1000万 (6/12/2001)
双方各执一词 边峰告曲家庭审无结果 (6/9/2001)
中国首例球员因”名誉侵权”走上法庭 (6/8/2001)
担心边锋“忍气吞声” 曲家能赢官司吗？ (6/8/2001)
仿《乱世佳人》原著:《风已飘》解禁准予发行 (5/27/2001)
香港新条例严惩盗版 (5/26/2001)
奥斯卡表态不介入《卧虎藏龙》涉侵权事件 (5/22/2001)
《卧虎藏龙》音乐侵权风波 李安发来《公开信》 (5/22/2001)
主审法官称王军霞诉昆烟侵权案判决公正 (5/22/2001)
《卧虎藏龙》购用配乐未征宁勇同意 强调只用原创部分竞逐奥斯卡 (5/22/2001)
谭盾是否侵权？ 各方人士表态 (5/21/2001)
侵权案昆烟提出申诉 王军霞将“奉陪到底” (5/18/2001)
王军霞状告烟厂侵权案又起风波 昆烟将向高院申诉 (5/17/2001)
快讯: 王军霞状告烟厂侵权案二审胜诉 获赔80万 (5/15/2001)
涉及名誉侵权案 相声演员姜昆山东聊城成被告 (5/10/2001)
审团裁定Rambus败诉 需赔偿Infineon350万美元 (5/10/2001)
