直言不讳的民主党众议员布朗

(http://www.epochtimes.com)

【大纪元6月19日讯】 在美国国会，主要政党共和党和民主党的多数议员在重要政策问题上都是服从本党的领导的。但是也有一些议员会坚持个人的意见。例如，共和党的众议员罗拉巴克带头反对本党总统布什延长中国正常贸易关系的决定。同样，在民主党内，也有这样的议员。下面介绍美国之音中文部记者钱卫对众议院民主党议员布朗的采访。

*发起反对延长中国PNTR议案*

谢罗德-布朗来自俄亥俄州，是众议院外交关系委员会下属的东亚和太平洋事务小组委员会的成员。这位议员的特点是直言不讳，只要跟本人的观点不符，不管是哪个党的总统他都一样照批不误。在采访时，布朗先谈到正常贸易关系问题。布朗前不久和共和党的罗拉巴克议员一道发起反对延长中国正常贸易关系的议案。

布朗: “MY VIEW IS THAT CHINA…”

布朗说：“我认为，自从去年国会批准给予中国正常贸易关系的待遇以来，中国的人权状况更加恶化，北京在国际社会的表现越来越差，中国对美国的贸易盈余越来越多，我看不出美国为什么要给这样一个国家优惠的贸易待遇。”

*反对北京主办奥运*

同时，布朗也反对让北京主办奥运会，反对帮助中国加入世界贸易组织。他说，北京以各种方式威胁台湾，以各种方式加强对国内人权的镇压，以各种方式阻碍美国产品进入中国市场。过去一段时期，中国要美国作的，美国都作了。可是美国要中国作的，北京却很少做到。但是，布朗议员不反对美国跟中国保持接触。

布朗: “I THINK WE SHOULD ENGAGE…”

他说：“我认为，我们应该保持同中国的接触，但是接触应该按照我们的条件进行，而不是按照中国的条件进行。过去几年，美国行政当局对中国的态度是，中国要什么，我们就给什么。中国要我们表态支持[一个中国]，克林顿就在访华时表态支持一中。北京要我们把贸易和人权脱钩，克林顿就脱钩。北京不让台湾总统在美国过境时参加任何政治活动，我们就完全照办。我认为，克林顿的投降主义政策，导致了北京对美国的强硬态度。”

*布什对华政策比克林顿更糟*

布朗议员说，虽然北京明年将更换领导层，但是他看不出新的领导人跟现任的领导人有根本的不同。所以他本人不抱任何幻想，他不期待北京会很快进行实质性的政治改革。

布朗议员还谈到，共和党的布什执政以来的对华政策，比克林顿的对华政策更遭。他认为，布什对中国的表面强硬只限于军事领域，这是作给批评中国的美国人看的。而且，军事领域的强硬的实质结果是扩大美国军火商的收益，可以说是一箭双雕。在贸易领域，布什的对华立场比克林顿更加软弱。

布朗在采访的最后承认，过去几十年，中国的经济的确有显着的发展，但是他认为，从中国经济改革中受益的人的比例还不够高。他说，也许这需要一个过程，但是北京当局应该十分重视这个问题，否则会带来社会动荡，甚至逆转现有的改革成果。

(http://www.dajiyuan.com)