【大紀元7月30日訊】〔自由時報記者黃照敦／綜合報導〕洋基總教練吉拉迪表示，王建民肩膀的手術，類似去年普薩達動過的刀，言下之意，若從普薩達術後復健狀況良好，如今已正常出賽，他們對王回到戰場仍存有信心。
普薩達是去年7月底開刀治療右肩關節唇修補，原本他想熬過季後再處理，希望至少在打擊和跑壘作出貢獻，協助洋基拚季後賽，但最後被球團說服，普薩達才決定立刻動刀。
普薩達今年春訓準時報到，也趕上新球季開幕戰，但5月又拉傷大腿再度休戰3週，5月底復出之後到目前都很OK。
也許是普薩達有肩傷經驗，7月5日當他和王建民搭檔時，在王建民被藍鳥隊林德敲出全壘打後，接下來投出一記失速的滑球，讓普薩達第一時間察覺出王的肩膀可能受傷，而及時喊停上前關心，若非普薩達感同身受，王建民若忍痛繼續投球，可能傷得更嚴重。
儘管有37歲的普薩達開刀後順利復出，且洋基還在去年底和他簽下4年、5240萬美元（約台幣17億2300萬 )大合約的前例，但畢竟王建民是投手，右肩是投球最重要部位，和過去的腳傷、臀傷相比，這次建仔肩膀開刀的嚴重性更高，也會直接影響他未來的大聯盟生涯。
(http://www.dajiyuan.com)
