【大紀元5月20日訊】（自由時報編譯鄭寺音／特譯）鮮少有人知道，最先揭發英國議員浪費公帑的功臣，竟是個來自美國的年輕女記者。
現年三十八歲、賓州出生的海瑟布魯克（見圖，美聯社 )，早在五年前就致力要將英國議員浮濫報帳的陋習公諸於世，經過多年法律纏訟，5月初議員不法報帳資料終於曝光，布魯克多年努力總算有了代價。
這些帳單資料披露朝野政黨議員，如何把納稅人的錢花在Ａ片、水晶吊燈、管家薪資甚至網球場與游泳池保養等花費上面，甚至連買燈泡、馬桶蓋、狗食、衣架、電池、床單等都報公帳。
質疑英政府封鎖民眾知情的權利
如果沒有布魯克，這種讓大眾髮指的情形可能永遠不會攤在陽光底下。布魯克一九九七年到英國攻讀文學學位之後，對英國人容忍濫權的情況震驚莫名，她也懷疑，英國社會似乎在封鎖民眾知情的權利。
布魯克受訪時表示：「我認為這裡有種遵從的文化，民眾相信偉大、善良的當權者，知道什麼對大眾最有利。我來自於美國，美國的傳統觀念是，對政府應該總是抱持懷疑態度，也有權利知道錢被怎麼用掉了。」
布魯克雙親是英國移民，她過去曾在南加州及華盛頓當過記者。在實習期間，布魯克曾被派到南加州議會審查議員的開銷，當時讓她確信追究責任的重要性。布魯克說：「我現在認為，當時我沒找到的理由，不是他們比較好，而是他們知道一切都會有公共紀錄，人人都可以查閱。」
下議院議長力阻公開帳單細節
2004年，布魯克要求英國議員公開報帳單據細節，卻遭到下議院訕笑。布魯克不死心，05年再度申請，還是遭到拒絕；三年後，英國資訊監察官下令議員公布單據，下議院議長馬汀試圖阻擋，向英國高等法院提出上訴，雙方律師對簿公堂，「實在很無恥，納稅人的錢被用來阻擋對納稅人公開資訊。」
去年5月，法院駁回馬汀上訴，下令議員必須公開單據，原本當局計畫在7月公開，但媒體取得單據影本，搶先向民眾揭露布魯克努力想揭發的內情。布魯克表示，能揭露英國的偽善，她深感驕傲。（取材自美聯社 )
(http://www.dajiyuan.com)
