【大紀元5月16日報導】（中央社華盛頓15日美聯電）根據美國總統奧巴馬今天公布的財務報告顯示，儘管美國經濟掙扎求存，但總統個人財務基礎似乎很穩固。
奧巴馬與夫人蜜雪兒擁有140萬至590萬美元資產，這還沒算進他們在芝加哥的宅第，他們並持有26萬5000美元的支票存款帳戶。
奧巴馬總統的最新財務報告，與數月前提報的資料完全一樣。
據上月公布的奧巴馬總統報稅資料，奧巴馬夫婦的財富多來自總統著作，「奧巴馬的夢想之路-以父之名」（Dreams from My Father）與「奧巴馬勇往直前」（The Audacity of Hope），這兩本暢銷書籍光是去年版稅收入約達250萬美元。
白宮還公佈了副總統拜登（Joe Biden）的最新個人財務報告，拜登與妻子吉兒（Jill）至少擁有11萬9000美元至61萬5000美元資產，以及18萬5000美元至43萬美元債務。
根據道德規範，資產與負債可以大範圍概述加以形容，無需具體金額。（譯者：王黛麗）
