【大紀元12月6日訊】自2004年以來，每年12月5日魏京生基金會都會頒發「魏京生中國民主鬥士獎」。過去五年的頒獎在世界範圍引起了很大的反響。對於正在中國堅持奮鬥、隨時都有生命危險的人們，是很大的鼓勵與支持。
今年被提名的優秀人選為（按英文注音為序）：
1） 陳天石；
2） 鄧玉嬌；
3） 黃琦；
4） 齊志勇；
5） 楊天水。
毫無疑義，被提名人為中國的民主和自由做出了卓越的貢獻。提名本身是對所有民主鬥士，包括那些默默無聞、堅持不懈、不計名利的勇士們的精神和所做的犧牲的讚揚。和往年一樣，今年的獲獎者以在中國國內堅持民主運動的人和團體為主。
在以蘇聯為首的柏林牆被推倒20週年的今年，我們希望人們意識到：以中共為首的世界另一半的專制集團依然在頑固地抵抗著世界民主潮流，並對將近占世界人口一半的人們進行剝削和奴役。中共使用比修建柏林牆更多的資源建立起互聯網的防火牆。而中國人民則不屈不饒，正在用自己的血肉和自由來推倒這堵巨型的牆。
在此，魏京生基金會「魏京生中國民主鬥士獎」評委會宣佈：今年的「魏京生中國民主鬥士獎」頒發給致力於推動中國的自由、包括互聯網自由的民主鬥士黃琦先生和楊天水先生。他們身體力行，以各種方式，尤其是藉助於互聯網來為人們爭取最起碼的人權和自由。
黃琦，1963年生，中國四川人。他於1999 年創辦「六四天網」網站，也是中國互聯網早期因網絡言論入獄的公民。2000年6月3日，黃琦被警察逮捕。在被捕近三年後，黃琦被判處徒刑5年。釋放後的 黃琦不屈不饒，繼續通過互聯網為人們服務，並在2008年汶川大地震後，在網上撰文揭露「豆腐渣」工程。2008年6月10日晚，黃琦被強行塞進一輛汽車帶走。2009年11月23日，黃琦被判處有期徒刑三年。
楊天水，1961年生，原名楊同彥，中國江蘇省人。他於1989年夏參與南京地區的民主運動，並於1990年上半年，與一些同道人士一起成立「中華民主聯盟」。1990年6月1日，他被捕入獄十年。2000年出獄後，他堅持民主自由的理念並付諸行動，尤其是藉助於互聯網來散發資料文章，與同道們一起推動中國民主自由進程。 2006年5月16日，楊天水被中共以「煽動顛覆國家政權罪」，判處有期徒刑12年。有關兩位志士的更多細節，請參見黃慈萍女士的相關頒獎辭：《冬日裡不落的橡樹葉》。
今年對黃琦和楊天水的表彰，也是對所有通過互聯網來爭取人權自由的人的表彰。魏京生基金會「魏京生中國民主鬥士獎」評委會的成員都有過從事互聯網的技術工作並通過互聯網爭取言論自由的十多年甚至二十年多的經歷。因此我們堅信，推動互聯網自由最終會為中國人民帶來新聞自由和言論自由，乃至全面民主與自由。也正因為此，我們在此特別表彰黃琦和楊天水這樣的身體力行、以身作則的優秀人物。希望他們能成為我們大家的楷模。
這次彙集的獎金總額是4100美元。捐款的人們捐出的是他們對中國民主的熱情和信念，在此我們表示衷心感謝。此外，我們也向第六屆「魏京生中國民主鬥士獎」參與提名的所有朋友們表示謝意。感謝您們的支持和鼓勵。
魏京生基金會「魏京生中國民主鬥士獎」評委會
黃慈萍，陳興宇，劉繼傑，陳邦錚（簽署）
2009年12月5日
=============================================================
有關細節請參看頒獎詞：
http://www.weijingsheng.org/report/report2009/report2009-12/WJSF6thPrize091205dedicationA511-W293.htm
更多詳情：www.weijingsheng.org
聯繫方法：[email protected] 或 [email protected] 電話：1-202-543-1538
（魏京生基金會首發，請註明出處。www.weijingsheng.org）
(http://www.dajiyuan.com)
