【大紀元7月30日報導】（中央社記者姜遠珍首爾三十日專電）南韓研發出世界最尖端的新生代戰車XK-2「黑豹」等技術，將以四億美元的代價轉讓給土耳其。這是南韓首次向外國轉讓戰車研發技術。
南韓「朝鮮日報」今天報導，南韓國防部防衛事業廳和現代Rotem 公司透露，訪問土耳其的南韓國防長官李相熹和土耳其總理艾爾段昨天在當地舉行的韓、土戰車研發技術合作協定簽訂慶祝儀式中，達成了上述的協議。
報導說，南韓與土耳其簽署的戰車研發技術合作協定，決定到二零一五年四月為止，由南韓提供戰車研發技術，土耳其並以此為基礎生產兩百多輛新一代的戰車。
南韓將提供給土耳其的技術包括現代Rotem 公司和國防科學研究所於過去三十多年研發K-1、 K-1A1、 XK-2等的過程中積累的戰車發動機、變速器、炮彈自動填裝系統、炮筒和炮彈等技術；南韓將提供初期研發階段所需的大約一半零組件；至於戰車精密射擊所需的設計控制裝置，則由土耳其獨自研發。
防衛事業廳表示，包括生產四輛試製品戰車的技術費、零組件製作費以及二十多名常駐人員的酬勞等新戰車技術轉讓費用，土耳其方面將支付南韓四億美元。
現代Rotem 公司在這次競標中，戰勝了傳統的戰車強國德國，於去年六月被選定為優先協商的對象；此後它與國防科學研究所一同就具體的技術支援方案達成協議，它也與土耳其戰車生產企業奧托卡公司成功地簽署了最終協議，而備受關注。
