【大紀元6月26日訊】（大紀元記者林之昊編譯）麻州州長派翠克近日現身全國電視網MSNBC，宣佈他已經簽署一項價值10億美元的法案，支持麻州生物科技產業，並表示麻州創新的傳統淵源幾個世紀，他歡迎高科技公司來麻州投資。
6月16日早上11點半，派翠克州長在哈佛大學喬士林中心正式簽署了法案。之後立即飛往聖地亞哥參加世界最大生物產業博覽會BIO，「兜售」此法案。這項法案包括給生物公司2億5千萬美元的稅收福利，2億5千萬美元的研究基金，以及5億美元設備添置。州立大學將得到很大一部份設備資金。幾家當地生物公司包括Shire PLC, Genzyme Corp., Wyeth和Organogenesis Inc將直接受益。
派翠克說，生命工程和生物公司在麻州非常強大，即使在經濟蕭條期依然發展迅速。
四十多位州政府官員此行陪同州長參加一年一次的國際生物博覽會BIO，其中包括州眾議院發言人迪馬西和州參議院主席莫瑞。
派翠克與前佛羅里達州長，布什總統胞弟傑．布什（Jeb Bush）將擔任主要演講人，討論政府在鼓勵生物研究上扮演的加色。BIO還在星期二授予派翠克「最佳州長」的榮譽。◇
(http://www.dajiyuan.com)
