【大紀元6月10日訊】(大紀元紐約訊)●中餐館用品贈送
布朗士州參議員迪雅士競選辦公室﹐有一批中餐館生財工具﹐可以贈送給需要的華人餐館業者。迪雅士說﹐他所租用的競選辦公室﹐不久之前是一華人餐館﹐內部仍有許多完好的餐館用品﹐全部扔掉會太可惜。希望有需要的華人業者﹐可以拿去使用。迪雅士辦公室助理 Ann 女士負責這批餐館用品的處理﹐請英語電﹕646-251-6069（紐約中華公所提供）
●華策會高中暑期班
暑期來臨﹐皇后區華策會推出免費青少年暑假活動。今年暑期活動以健康為主題﹐通過老師和專家的指導認識健康的重要性。同時﹐還有娛樂活動和戶外旅行等。該活動由7月8日至8月21日﹐逢週二和週三下午1時至4時上課﹔週四上午10時至下午4時為戶外活動。招收年齡由14歲至18歲現就讀高中的青少年。凡能出席全部活動的參加者﹐可獲政府津貼。報名請親臨華策會皇后區分會辦公室（法拉盛39大道136-18號8樓）。查詢電話﹕718-358-8899 轉內線134杜小姐或132鐘小姐。(http://www.dajiyuan.com)
