【大紀元4月1日訊】（大紀元記者高雲清綜合報導）3月30日意甲31輪告一段落。一名帕爾馬球迷的意外身亡，尤文圖斯主場迎戰帕爾馬被迫延期。AC米蘭主場1比2負於亞特蘭大，積分被烏迪內斯反超1分，排名跌至第6位。
羅馬客場1比1戰平卡利亞里——進一球、「送」一球。國際米蘭客場1比1戰平拉齊奧，與羅馬維持4分差距。
其他場次的比賽情況分別是：佛羅倫薩客場1比3負於烏迪內斯。桑普多利亞客場2比0勝恩波利。那不勒斯主場1比0力克巴勒莫。熱那亞主場2比0勝雷吉納。卡塔尼亞主場1比2負於都靈。利沃諾主場0比0平錫耶納。
目前積分榜排名前十位的分別是： 國際米蘭 69，羅馬65，尤文圖斯58，佛羅倫薩 53，烏迪內斯50，AC米蘭49，桑普多利亞49，熱那亞42，亞特蘭大41，那不勒斯40。
尤文球迷大巴撞死帕爾馬球迷 人命關天兩隊延期比賽
3月30日， 尤文圖斯主場迎戰帕爾馬的比賽因為一名帕爾馬球迷的意外身亡而被迫取消。一輛運載尤文球迷的大巴在前往都靈奧林匹克體育場的路上不幸的撞到了一名帕爾馬球迷，並且從其身上壓過、致使該名帕爾馬球迷身亡。兩家俱樂部隨後申請意大利足協取消該場比賽以表示對於死者的哀悼。 死者名為馬岱歐-巴尼亞雷斯，是一名28歲的帕爾馬球迷，肇事的汽車已經被意大利警方控制並且正在審問相關疑犯，警方在距離車站幾公里的地方將這兩汽車攔截，而駕車的尤文球迷則表示他們只是正常的在公路上行駛，並沒有意識到自己撞了人。
現在意大利方面仍然在調查事故發生的原因，還未有最終結論這次交通事故是否是尤文球迷的故意行為。足球給人們帶來快樂，同時讓我們體會到：尊重生命、愛惜生命——是人類文明的不變主題。
意大利足協隨後發表聲明表示，臨時取消該場比賽以表示巴尼亞雷斯的哀悼，而這場比賽的重賽時間將會在意大利足協和兩家俱樂部進行商討後再做出最終決定。
圖1：2008年3月30日位於阿斯提（Asti）附近的高速公路Crocetta Nord 加油站，地上可以看到一塊覆蓋帕爾瑪球迷屍體的毯子。尤文圖斯與帕爾瑪隊的比賽因為這名到訪球迷在一個加油站的死，隨後被取消。該名28歲的男子名叫Matteo Bagnaresi，被一輛正載著尤文圖斯隊球迷去比賽場地的巴士碾壓而過。(GIUSEPPE CACACE/AFP/Getty Images)
皮爾洛失點球主場惜敗 AC米蘭排名下滑至第六
3月30日15時，AC米蘭主場1比2不敵亞特蘭大，積分被烏迪內斯反超1分，排名跌至第6位。上半時，亞特蘭大前鋒弗羅 卡裡與邊鋒蘭傑拉連下兩城。下半時，西多夫與安布羅西尼先後將球打進，均被判無效。終場前，馬爾蒂尼扳回一分；皮爾洛罰點球不中。
AC米蘭主場迎戰亞特蘭大，安切洛蒂排出帕托與吉拉迪諾雙箭頭，西多夫出任單前腰。亞特蘭大後衛貝利尼傷癒復出，卡羅齊耶裡停賽，主教練德爾內裡只能在看臺上遙控這場比賽。 賽前兩隊為遭遇不幸的帕爾馬球迷默哀1分鐘。開場第7分鐘，安布羅西尼左路長傳，佩萊格裡諾頭球解圍不遠，加圖索在門前15米處左腳凌空抽射高出球門。
第32分鐘亞特蘭大佔得先機。里瓦爾塔邊線接到費雷拉-平托的回敲，安布羅西尼與法瓦利同時上搶，里瓦爾塔將球又塞給費雷拉-平托，費雷拉-平托右路長驅直入低傳中路。弗洛卡裡在門前7米處左腳鏟射被卡拉奇撲到半空；但他緊接著右側小角度凌空補射得手，1比0！
AC米蘭第42分鐘又失一球，弗洛卡裡右肋接到長傳，在內斯塔盯防下帶球內切，吸引了三名後衛再左腳分到左側，蘭傑拉巧妙挑過下鏟的奧多，在門前7米處右腳抽射打入近角， 米蘭0比2落後！
中場休息後，帕洛斯基換下吉拉迪諾，卡拉澤換下法瓦利，馬爾蒂尼改打左後衛。第49分鐘，帕洛斯基在門前10米處左腳凌空射門被科波拉神奇單手化解，西多夫左側推射入網，但被判越位在先。
亞特蘭大第56分鐘錯過絕佳機會，費雷拉-平托接到後場長傳突入禁區右側，連續虛晃騙倒馬爾蒂尼後橫傳中路，隊長多尼在門前8米處右腳推射高出橫樑！ 第77分鐘，米蘭左側開出角球，安布羅西尼在門前3米處將球頂進，但他同時也撞倒了門將科波拉，進球被判無效。
第85分鐘，米蘭右側開出角球，馬爾蒂尼後點距門8米處頂出彈地球，科波拉向右側撲碰到了球，但球還是漏進門內，米蘭扳回一分：1比2！
第88分鐘，內斯塔抗議對方犯規，被紅牌罰下！隨後，帕洛斯基射門被科波拉撲出，安布羅西尼禁區內護球轉身被里瓦爾塔絆倒，布裡吉吹罰點球！皮爾洛主罰點球被科波拉拉向右側撲出！AC米蘭只能接受1比2的結果。
橫樑充當第二門衛 國米神助1-1平拉齊奧
29日20時30分，國際米蘭客場1比1戰平拉齊奧，與羅馬維持4分差距。上半時，克雷斯波率先攻破老東家球門。下半時，拉齊奧隊長羅基追平比分，貝赫拉米與達博先後射中門框。 開場2分鐘，裡瓦斯犯規，萊德斯馬在門前28米處主罰任意球被人牆阻擋。第11分鐘，麥孔右側邊線橫傳後前插，斯坦科維奇馬上直傳，拉杜造越位失敗，麥孔拿球切入禁區橫推，克雷斯波在門前3米處左腳推射入網，國米1比0領先！
拉齊奧此後連續獲得機會。第13分鐘，萊德斯馬右路傳中，克里巴裡後點距門9米處頂出向下的頭槌被儒利奧-塞薩爾沒收。隨後，伊布後場盤帶丟球，達博在門前25米處低射碰後衛腿部稍稍變線，儒利奧-塞薩爾倒地將球按住。第17分鐘，馬尼切左路內切，在門前22米處右腳抽射被巴洛塔得到。第23 分鐘，國米解圍角球不遠，德西爾維斯特里右側禁區邊緣似傳似射被儒利奧-塞薩爾得到。
下半時開始7分鐘，萊德斯馬左側開出角球，德西爾維斯特里凌空射門被裡瓦斯頂出。第59分鐘，拉齊奧後場長傳，羅基胸部停球突入禁區，在門前13米處右腳推射左下角得分，1比1。
拉齊奧第64分鐘險些反超比分，貝赫拉米在門前25米處右腳吊射碰裡瓦斯墜向球門，球被儒利奧-塞薩爾飛身單手一托擊中橫樑！第83分鐘，達博在門前25米處右腳大力抽射擊中橫樑下沿彈回場內！
雙方最終1比1戰平。
進一球「送」一球 羅馬客場平保級隊
29日18時，羅馬客場1比1戰平卡利亞里，與領頭羊國際米蘭保持4分差距。中衛費拉里自擺烏龍，托蒂任意球追平比分。卡利亞里教練巴拉迪尼終場前被罰出場。下週二，羅馬將在冠軍杯1/4決賽首回合中主場迎戰曼聯。
羅馬作客撒丁島。卡利亞里近來狀態甚佳，3輪比賽拿到7分，看到了保級希望。
主隊一開場就製造威脅，阿戈蒂斯尼左路傳中，阿誇弗雷斯卡頭球擺渡，菲尼後點射門打在邊網上。第3分鐘，福賈右側開出角球，費拉里不慎將球推進自家球門，門將多尼飛身撲救也無濟於事，羅馬0比1落後！
久利在門前30米處右腳射門被斯托拉里封出底線。第14分鐘，久利直傳，小曼奇尼晃過斯托拉里後射中邊網。第16分鐘，皮薩羅在門前20米處右腳射門掠過橫樑。
托蒂在門前30米處主罰任意球被斯托拉里撲出底線，羅馬角球製造混亂，梅克斯射門被斯托拉里托出。第41分鐘，塔代伊接應角球頭球擺渡，費拉里沖頂高出。上半時補時階段，托蒂在門前30米處主罰任意球，他沒有大力轟門而是低射打角度，球貼地鑽進左下角，羅馬追為1比1平！
第83分鐘，西西尼奧與托蒂配合後抽射高出。第85分鐘，小曼奇尼挑傳後門柱，托蒂頭球被斯托拉里用腳勾出，羅馬隊員認為球已過線，但主裁判不予理會。1分鐘後，卡利亞里主教練巴拉迪尼衝出教練席，被紅牌罰上看臺。雙方將1比1保持到最後。
對於足球和球隊的熱愛，如果以生命作為代價，無論怎麼看，還是過於沉重了。當聽到這樣的消息，總是會讓人們心情沉重。足球，豐富我們的生活、愉悅我們的身心。但作為一個「觀眾」，我們每個人也只不過是一個過路的「看客」。讓我們一起為逝者祈禱，也祝願未來悲劇不再重演。生命是那麼可貴。
(http://www.dajiyuan.com)
