【大紀元12月4日訊】美國總統當選人歐巴馬（Barack Obama）今天正式提名新墨西哥州州長李察遜（Bill Richardson）出任即將上任新政府的商務部長，並稱許李察遜是頂尖「經濟外交官」，將會協助引領美國擺脫當前金融危機。李察遜是美國最傑出的一個西班牙裔政界人士，幾週以來他的任命一直為人們所期待。
他是最新一位曾經和奧巴馬爭奪民主黨總統候選人提名的人物被選入奧巴馬的內閣。美國新選總統在當選後的一個月內已經任命了他未來內閣職務的一多半。
歐巴馬在芝加哥舉行的記者會上，宣布這項最新內閣人事，但否認此職務是為了安慰李察遜。李察遜已無緣出任國務卿。
歐巴馬表示，現年61歲的李察遜將著手「為長期繁榮奠基，協助美國商業在國內成長茁壯，並擴大我們致力提升全球各地美國企業的各種努力。」
歐巴馬又說：「這項任務是商務部長的核心使命，擁有公職生涯既深且廣經驗的李察遜州長，是出任美國最重要經濟外交官的不二人選。」
李察遜是擅長解決難題的外交老手，曾任國會議員以及在柯林頓總統主政期間擔任能源部長和美國駐聯合國大使。先前盛傳他是可能獲延攬出任國務卿的人選之一，但歐巴馬最後選擇提名希拉蕊‧柯林頓（HillaryClinton）出任國務卿。
李察遜在記者會上表示，獲提名深感光榮。他說：「在美國經濟復甦上，商務部能扮演重大角色。」
如果他的提名被美國國會參議院通過，他將執掌美國龐大的商務部，負責包括國家氣象服務、統計局、經濟發展計劃及其它許多項目。
到目前為止，奧巴馬還沒有提名他的情報班子，包括國家情報部門的負責人和中央情報局局長的職務，以及內閣的其他幾個職務。
(美國之音記者：阿迪提2008年12月3日華盛頓報導)美國當選總統奧巴馬的經濟團隊包括:蒂莫西‧蓋特納擔任財政部長，勞倫斯‧薩默斯擔任國家經濟委員會主席，保羅‧沃爾克擔任經濟復甦顧問委員會主席。
當選總統奧巴馬提名蒂莫西‧蓋特納為財政部長。蓋特納在過去5年裡擔任紐約聯邦儲備銀行行長，一直在為挽救受到金融危機衝擊的公司而努力。他曾經擔任過財政部次長，專門負責國際事務。
奧巴馬的白宮首席經濟顧問是勞倫斯‧薩默斯。他是前總統克林頓的財政部長，在他擔任財長期間，蓋特納是財政部次長。這位前哈佛大學校長將領導全國經濟委員會。這個職位並不需要得到參議院的批准。
不過經濟顧問委員會主席的職位需要獲得參議院的批准。奧巴馬選擇了克里斯蒂娜‧羅默爾為經濟顧問委員會主席。她是加州大學伯克利分校的經濟學家和經濟歷史學家。
奧巴馬還提名了彼得‧歐爾薩格出任白宮行政管理和預算局局長。他目前擔任國會預算辦公室主任一職。
奧巴馬同時宣佈設立一個總統經濟復甦顧問委員會，並提名保羅‧沃爾克擔任這個新的委員會主席。沃爾克在上個世紀80年代曾是美國聯邦儲備委員會主席。
當選總統奧巴馬正在同民主黨國會領導人商議經濟復甦計劃。政府開支和減稅計劃可能需要5千億美元或者更多。但是奧巴馬說：「我們正面臨一場歷史上罕見的經濟危機。」
經濟復甦計劃的目標是要在兩年內挽救或創造250萬個工作機會。國會領導人希望將計劃準備好，明年1月20號新總統一上任後就可以立刻簽署實施。
美國政府已經承諾拿出數萬億美元用於貸款、擔保以及投資，來挽救經濟。與此同時，奧巴馬說，政府一定要從3萬億美元的聯邦預算中減少不必要的開支。正如他在競選期間承諾的那樣，他將指示他的預算團隊逐頁逐句地審議預算計劃。
(http://www.dajiyuan.com)
