site logo: www.epochtimes.com

調查:國內產品雙語標示 外籍人士認不及格

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元12月23日報導】(中央社記者唐佩君台北23日電)據行政院研究發展考核委員會最新調查,在台灣的外籍白領階級人士,整體生活滿意度雖有67.9分,但對國內產品包裝雙語標示則打了58分的不及格分數,認為還有很大改善空間。

研考會今年委託世新大學辦理「國際生活環境滿意度調查」,為使台灣與國際接軌,因此今年首次將調查對象鎖定在外籍「白領」階級人士,更以面訪方式,讓參與調查者能夠完整表達看法。

據這項調查結果,在7大構成指標中,最令他們滿意的是民眾接納外國人的程度,滿意度高達87分、其次是社會歸屬感滿意度有82.2分,第三是政府效能總體滿意度69.1分。

其他4項指標依序是外籍人士服務措施滿意度平均有67.2分、雙語標示滿意度66.1分、雙語網站滿意度65.8分、緊急救助資訊滿意度64.9分;7大指標平均滿意度67.9分。

其中雙語方面有2項排名落後,進一步分析,外籍白領人士對國內雙語標示,較滿意的是醫院及診所,最不滿意的是各類產品包裝,僅拿到58分不及格分數,受訪者普遍認為,國內進口產品的英文標示被中文標示覆蓋,而在地產品則多無英文標示,還有很大的改善空間。

對此,研考會副主委宋餘俠表示,針對各類產品包裝雙語標示問題,未來將會請經濟部標準檢驗局檢討規定,讓中文標示不要再貼在英文標示上;至於其它調查結果也將做為未來制定政策的參考,繼續檢討改善,提供更優質便利的生活服務。

這項調查是在今年8月8日至9月19日,成功訪問1088份有效樣本,其中28.4%為日本籍、亞洲及其它地區19.9%、美國占18.4%,在95%信心水準下,抽樣誤差不超過正負3%。

評論