揮去不景氣 東京淺草寺羽子板討吉利

人氣 5

【大紀元12月18日報導】(中央社記者楊明珠東京18日專電)日本東京聞名遐邇的淺草寺在年關將近時會辦羽子板市集。約50家商店的店員都賣力高喊,要民眾趕緊買支羽子板揮去不景氣,迎接一個好年。

淺草寺從昨天起一連三天開辦羽子板市集。

日本人習慣在年關將近時,買支花花綠綠的羽子板討個吉利好過年,今年也有約50家店設攤。到了淺草寺寶藏門前、距離商店街最近的第一家羽子板攤位就可看到一支大羽子板,是仿17歲的高爾夫球明星石川遼模樣所做的。

小遼笑起來很可愛,在日本被稱為「害羞王子」,但他打小白球的功力強,上個月底達成本季獲獎金突破1億日圓(約新台幣3660萬元)的紀錄,創下高爾夫球界和日本體育界以17歲的低齡創下獎金逾億日圓的第一人。日本民眾看到仿他模樣的羽子板,覺得能沾沾喜氣。

問小遼羽子板一支多少錢,老闆娘說:「15萬(約新台幣5萬5000元)」。不過,她也知道現在不景氣,消費者荷包不充裕,所以偷偷說:「當然價格還可以再商量。」

日本民眾不論是家庭或公司行號大多會在年底買支羽子板,愈賺錢的人買愈大支的,但因現在景氣不好,失業潮湧現,所以店家也準備迷你型的,一支1000日圓。一般而言,賣況較好的價位約是1萬到5萬日圓的羽子板。成交的話,店家和消費者都會高喊「優一(日語發音)」,然後大家鼓掌,代表衝高景氣、元氣。

淺草寺今年為慶祝主殿重建50週年紀念,特別立一支超大型羽子板(高3公尺)。是仿傳統歌舞伎戲碼「助六」的人物。羽子板旁還立著一個牌子徵答:「猜猜這是由多少人合力完成的?」

羽子板的形狀是由下往上比較廣的板面設計,代表未來發展寬廣。羽毛,象徵可趨邪。300多年前開始出現羽子板市集,成為過年的熱鬧景象。去年,淺草寺羽子板市集約湧進30萬人。


(YOSHIKAZU TSUNO/AFP/Getty Images)

相關新聞
日米其林二星餐廳標示食材產地不實遭停業 
日本宣佈流感進入全國性流行期
日本財相:將採必要對策穩定匯市
外交部長訪日再提反捕鯨政策
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論