【大紀元12月15日訊】(大紀元記者林麗編譯報導)奧斯汀市公共安全機構與其他市政官員聯手準備縮減明年的預算，引起怎樣平衡好削減開支與保護居民的爭論。
削減到什麼程度，會不會影響到公共安全？可能在這幾週還是未知數，因為官方正在做一個清單，列出將被砍掉的項目、服務或工作。
可能實施的方案在從市長候選人到各部門工會代表的所有人中引起激烈爭論：削減預算是否會傷害奧斯汀居民的福利。
「作為公共安全部門，我們有責任讓每個人知道這麼做的後果是什麼，「代理消防局長Jim Evans說。
市政官員要求警察局從2.33億美元的預算中縮減470萬；消防局從1.21億美元的預算砍掉250萬；緊急醫療服務（EMS）從4400萬美元的預算中削掉90萬。
這些金額大約占各自總預算的2%。其他市政部門也被要求考慮類似的削減。
市政官員們說，他們打算在年末以前從6.207億的全市範圍總基金中減少1500萬，不過在決定削減的項目前先查看德州銷售稅的數據。該數據將顯示本年財政第一個月10月份徵收的銷售稅，這將是奧斯汀市經濟的一個指標。
奧斯汀市沒有填補今年的一些職位空缺，減少800萬預算，同時凍結一些職位及減少差旅費和培訓費，砍掉09年預算費用的2500萬。
隨著全國經濟下滑加劇， 美國其它城市也面臨類似的問題：是否在公共安全部門，特別是在警察局上減少支出。據報導，洛杉磯市警局已經保住預算，並因預期犯罪將會上升而增加警力。
總部位於華盛頓的警察執行研究論壇，是一個給警署上層提供培訓的機構。在六月份對近200個警署機構進行的問卷調查中，45%認為最近全國經濟狀況的變化影響他們減少犯罪的能力；43%認為蹣跚的經濟影響他們提供服務的能力。@(http://www.dajiyuan.com)
