【大紀元9月25日報導】（中央社記者劉正慶約翰尼斯堡二十五日專電）辛巴威儲備銀行主席戈諾接受「新非洲人雜誌」專訪時表示，外界批評辛巴威不斷加印鈔票是導致通貨膨漲率居高不下的主因；但他認為，面臨西方國家經濟制裁的辛巴威，在政府收支預算無法平衡的情況下，又能有其它什麼替代方案呢？
戈諾表示，加印鈔票除了讓人民持續生活下去之外，也是為了興建基礎建設如水壩的需要，就好像美國在預算赤字嚴重的時空背景下，也曾加印鈔票興建國內基礎建設。
他說，看看現在橫跨紐約或美國其它地方的大橋，就可以知道辛巴威目前做的不只對這一代人有益，對下一代人也有很大的幫助。
對於辛巴威目前的經濟狀況，戈諾承認，辛巴威的經濟正面臨極艱困的時期，但全世界也必須知道，辛巴威正努力矯正過去可能已做出的錯誤決定。
他說，談到辛巴威的經濟，就不能不提及美國在一九三零年代遭遇的大蕭條，也不能不提到第二次世界大戰全球經濟環境遭摧毀後，反而催生了像國際貨幣基金、世界銀行這樣的國際金融機構。
經濟已連續七年幾近崩毀的辛巴威，它跌伏的時間會不會太久了一點？戈諾對此回答說，經濟本身是獨特的東西，它必須考慮到外界對辛巴威實施的經濟和政治制裁因素，這些背後的複雜程度是不能用空談式的研究來看待的問題。
面對通貨膨漲率位居全球最高國家的現象，以及前美國駐辛巴威大使戴爾預測今年底以前，辛巴威的通膨率可能高達百分之十五萬一事，戈諾表示，目前辛巴威通膨率達到百分之四千五百，確實是很高；但德國、阿根廷和以色列等其它國家也曾達百分之五千以上，但後來都將通膨率降到個位數，如果他們做的到，誰說辛巴威不能呢？
戈諾進一步指出，辛巴威經濟和通膨的挑戰是多面向的，根源主要來自於外部的政治控制。例如，前殖民國英國及其盟邦從一九九八年起對辛巴威實施經濟制裁，導致辛巴威政府的預算自當年起就無法維持平衡，但最後辛巴威還是活下來了。
至於外界盛傳辛巴威貨幣自一九九七年以來重貶，是受到外國勢力驅動的結果，戈諾表示，除了制裁是主因外，也要了解以農業為經濟基礎的辛巴威，乾旱更頻繁同時是造成高通膨和幣值驟貶的原因。
他表示，仔細研究辛巴威的乾旱模式，以往都是每隔十年遭遇一大旱，但隨著氣候模式變遷，乾旱反而變得越來越頻繁，而佔通膨率構成要素達百分之三十三的糧食生產，在辛巴威自二零零三、零四、零六和零七年分別遇到大乾旱後，更加深通膨的嚴重負擔。
究竟要如何克服高通膨率？戈諾回答說，儲備銀行已著手協助推動一項灌溉計畫，但在世界銀行和其它開發機構無法提供低利貸款的情況下，辛巴威只好靠自己加印鈔票，去蓋水壩、購買灌溉設備等。
他相信，在改善農業生產水準後，辛巴威將有辦法三年一收成，再次恢復非洲南部糧倉的地位。
