【大紀元8月3日訊】 【大紀元記者袁聞綜合編譯報導】受熱帶風暴香黛爾(Chantal)的殘餘部分的影響，紐芬蘭從週三早些時候起遭受大雨天氣，部分地區的大水使得該省宣布緊急救援情況。雖然隨著災難性天氣的逐漸消失，緊急令在第二天消除，但單是8月1日一天就超過150毫米的降雨給紐芬蘭帶來了數百萬元的經濟損失，修復及善後工作更將延續數週時間。
據加拿大CBC電視台報導，從8月1日早上開始，熱帶風暴香黛爾在離開加拿大東海岸之際，給紐芬蘭大部分地區帶來了大雨滂沱，數個社區被宣布緊急狀態。就在當天，該省省長威廉姆斯（Danny Williams）前往數個受災社區進行訪查，加入幫助居民有關個人物品的修復工作。他稱：「我們前往災區是為了幫助修復工作能夠立刻展開。」
威廉姆斯表示，評估損失、幫助災民，對各個受災地區，他們都將一視同仁。
雖然在8月1日一天裡，很多地方的降雨量超過100毫米，甚至高達150毫米，但據報導稱，不少居民似乎對如此規模的大水未有思想準備。災區之一的Bay Roberts市市長肖約翰（Glen Littlejohn）指出：「很多居民感到驚訝。」他證實說，當地的災情很嚴酷，人們見到地下窨井的蓋子被大水沖出，之後又順著大水四處亂飄亂撞，很是危險。
據Placentia市市長Bill Hogan介紹，附近地區的一處陰溝在1日早上突然爆裂，路上的汽車被衝倒水溝裡。居民徒勞地試圖將房屋裡的積水排除。他指出，善後工作的工作量之大令人焦心。
到目前為止，在Placentia市至少有八人無家可歸。在緊急狀態解除之後，部分道路逐漸疏通、開放。星期四，80號公路的New Harbour和Hopeall之間的路段被開通，Trans-Canada的第二條車道也開放。
據估計，本次水災的經濟損失高達數百萬加元。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
