【大紀元8月19日報導】（中央社休士頓十八日美聯電）美國「奮進號」太空梭及國際太空站上的太空人，今天展開聯合任務中最後一次太空漫步，因為狄恩颶風逼近德州，奮進號可能提早結束任務，這次太空漫步的時間也縮短。
美國國家航空暨太空總署將太空漫步的時間縮短兩個小時，以便若颶風狄恩似乎將威脅設在休士頓的任務控制中心時，奮進號可以比原定日期提早一天，於二十一日返回地球。
執行漫步的太空人威廉斯及安德森預定進行約四個半小時的作業，為太空站安裝用來檢查太空梭的桁架，並鎖緊天線底座。原定要進行的其他工作包括有關太空站的一些雜務，可以留待以後完成。
兩位太空人表示他們將格外小心，避免任何銳利的物品弄破手套，免得必須趕快回到太空梭內。他們也將時常檢查手套是否有損壞。
太空人馬斯特拉奇奧十五日進行這次任務的第三次太空漫步時，發現他左手手套的大拇指部位破損，漫步的時間因而必須縮短。太空人的手套有五層，這個裂縫僅及於兩層。
