【大紀元5月26日訊】（大紀元記者聞天編譯報導）澳元對美元價格在已連續第二週下跌，導致澳元貶值的因素包括：美元在過去兩週比較強勁﹔美國股市下跌導致亞洲股市下跌，「借貸日元、購買澳元」的投資者為了迴避風險而減少這種轉手交易。
據澳新社5月25日報導，澳元相對美元價格在澳洲市場週五17時（澳東時間）為0.8195/00美元，明顯低於週四澳洲市場收盤價0.8227/33美元，也低於一週前澳洲市場的收盤價﹔在週五全天交易中，澳元對美元最低價為0.8175美元，最高價為0.8200美元﹔澳元對美元價格在週五上午比較低靡。
西太（Westpac）銀行首席貨幣專家瑞尼（Robert Rennie）認為，因為美國股市下跌，澳元在早晨交易反映出投資者迴避風險的心理。他說：「週五全天交易可分為上午和下午兩個不同階段。日元相對多種貨幣走強，澳元對美元價格跌倒0.8180美元就不再繼續下跌了，隨後日元的買方力量較強。」瑞尼說，金屬期貨價格在週四夜間下跌，但這並沒有導致澳元走軟。他說：「如果你退一步看，看一下金屬價格和亞洲股市，那麼你一定會認為澳元對美元價格應該跌得更深。但是日元的買方力量強勁卻導致澳元避免了更深幅下跌。」對於未來一週澳元的價格趨勢，瑞尼認為澳洲境內無任何經濟數據公佈，貨幣市場將受境外數據的影響。瑞尼說：「我們將很明確地看到美元在過去兩週的強勢，如果美元繼續其強勢，那麼澳元將會疲軟，但我們現在看到澳元仍在0.82美元附近。」
另據據彭博（Bloomberg）新聞社5月25日報導，由於環球股市下跌促使投資者降低其對高回報資產的需求，澳元和紐西蘭幣都相對日元貶值。亞洲股市隨著美國股市走低，投資者減少所謂的「借貸日元、購買澳元」的轉手交易，澳元處於過去兩週以來最疲軟的狀態。西太銀行首席貨幣專家瑞尼（Robert Rennie）說：「如果澳元和紐西蘭幣繼續相對日元疲軟，我也不會感到意外。華爾街股市不曾有一天好轉，亞洲股市終究會受到影響。」
澳洲10年期政府債券回報率週五中午為5.98%，比週四澳洲市場收盤時的回報率下跌了0.02%﹔紐西蘭10年期政府債券回報率週五中午為6.29%，比週四紐西蘭市場收盤時的回報率下跌了0.02%。
(http://www.dajiyuan.com)
