【大紀元5月14日訊】 〔自由時報記者龍柏安／綜合報導〕帶著2連敗的陰影返回紐澤西，這次籃網沒讓家鄉父老們失望，「後場司令官」奇德拿下23分、13籃板、14助攻，季後賽生涯第11次「大三元」，率領籃網以96：85扳回一城，笑納主場10連勝，在季後賽第二輪暫以1：2落後騎士。
奇德昨天再用行動證明，「大三元製造機」絕非浪得虛名，他繳出今年季後賽第二度「大三元」的成績單、季後賽生涯共計11次，與傳奇球星「大鳥」柏德並列成為NBA史上第二，而「魔術」強森則以30次穩居榜首寶座。
「大帝」詹姆斯昨天火力受到箝制，全場16次出手僅命中5球，拿下生涯季後賽最低的18分，反觀籃網「鐵三角」奇德、卡特與傑佛森3人各摘23分，合力共攬69分的優勢下，在東區季後賽第二輪終於「開胡」。
「顯而易見的，奇德真是個恐怖的怪物！」騎士隊總帥布朗說：「你有看過這種人嗎？不僅能投、善傳，還會抓籃板，此外他還擁有強烈求勝意志，在這種狀況之下，我們要贏球，的確不是那麼容易。」
雖然輸球，詹姆斯一點也不洩氣，他說：「要贏籃網其實一點也不困難，但首要條件就是得擋住奇德，別讓他發動攻勢，我們就有勝算。」
不過昨天贏球的關鍵，則是籃網成功鞏固禁區籃板，前兩戰騎士籃板總數以100：69占盡上風，昨天籃網籃板球以43：30討回顏面，命中率又以47.2％領先騎士。(http://www.dajiyuan.com)
